英汉例句

• army chiefs hope to use the drone’s tiny camera to spy on enemy positions in war zones without arousing detection and eventually deploy it into both rural and urban environments.

  军方寄希望于这种微型探测器可以在战时帮助确定地方的具体所在位置，并且不被发现，最终在城市与乡村地区部署开来。

• they showed me the hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket , a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in its den.

  他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西：一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们，一只乌鸦在树枝间跳来跳去，一只浣熊在窝里打鼾。

• as for stage, an image that can be regarded as a self-center or a place to spy on others, it accurately conveys the artist「s hidden insecurity and her intention to search for exquisite proof.

  而舞台——这个既可以自我为中心又可作为窥视他者的意像，较为準确地传达了艺术家潜在的不安全感和努力寻求确证的意图。

• in carefully choreographed moves, drones were used to spy on the syrian defences, fool their radars and gather the electronic intelligence needed to destroy them.

  在精心编制的军事行动中，无人驾驶的飞机是用于对叙利亚防御系统的侦察、扰乱叙利亚的雷达以及收集能摧毁他们所需的电子情报。

• mock objects can also be used to spy on the behavior of a class.

  mock对象还可以测试类的行为。

• they would use psychic powers to spy on the enemy, disable nuclear bombs with telekinesis, and effortlessly kill with the power of thought alone.

  他们会用特异功能暗中侦察敌营，用心灵遥感使核弹失效，只凭意念的力量就能毫不费力地取人性命。

• some paranoid types will believe this is nothing more than 「the man」 trying to spy on us, but those people need to realize everything we do online is being watched by someone.

  有些多疑的人认为这不过是个暗中监视我们的玩意，但他们应该了解，我们在网上的一举一动其实都在被人盯着。

• then they measured how much soap and gel disappeared after two weeks. and they asked a few docs and nurses to spy on their colleagues’ handwashing habits.

  他们观察两周内肥皂和消毒剂的使用情况，并请一些医生和护士观察同事们的洗手习惯。

• more than half of parents log onto social networking sites like facebook to spy on what their children are doing, a study has found.

  一项研究发现，超过一半的父母会登录facebook之类的社交网站，窥探自己的孩子在做些什么。

• the plot: israeli scientists are training vultures to spy on arab countries.

  场景：以色列科学家正在训练秃鹫以刺探阿拉伯国家。

• you only came to spy on me and my menu….

  你只是过来打探我和我的菜谱的。

• in the 1970s and 1980s it was not even allowed to spy on the party bosses and had to act within soviet laws, however inhuman.

  在上世纪七八十年代，克格勃是不能调查党内大佬的，且必须在苏联法律框架内行动，虽然它的有些做法不人道。

• his role was to use remote viewing to spy on russian military bases and gather intelligence.

  他的职责是用遥视侦察俄罗斯的军事基地并收集情报。

• aren」t you going to spy on zhao camp?

  你是不是要去查探赵军军营？

• one head teacher went as far as employing a private detective to spy on parents suspected of lying.

  一位校长甚至雇用侦探对有撒谎嫌疑的家长开展侦察。

• engineers working on sensors think this will eventually lead to 「smart dust」—sensors as small as dust particles that can be dispersed on a battlefield, say, to spy on the enemy’s movements.

  致力于传感器的工程师认为这将最终导致「智能尘埃」的诞生，这是一种可被散布于战场上的尘埃微粒大小的传感器，用于暗中侦察敌方行动。

• read the developerworks article 「 guide to python introspection: how to spy on your python objects」 by patrick o「brien, which includes a discussion of the python help utility.

  请参阅developerworks 的文章「python自省指南」，作者是patricko」brien，这篇文章包括对python帮助工具的讨论。

• one who violates the rules to spy on others「 income or salary;

  违反公司规定，私下打探其他员工工资收入者；

• the children, on the other hand, were systematically turned against their parents and taught to spy on them and report their deviations.

  家族还是会存在，但事实上，另一方面，他们系统地培养孩子背叛自己的父母，教他们侦察父母的言行，报告父母的悖离的情况。

• the company denies that its software is designed to spy on users.

  公司否认该软件的设计初衷是为了窃取用户信息。

• we like to spy on the neighbors.

  歌词大意：我们喜欢窥探邻居。

• jane︰alright, that」s enough. i「m not going to spy on roger」s love letters.

  阿珍︰好了，这样就够了。我不想偷看罗杰的情书。

• while linux users were at first suspicious that the nsa might be using the code base to spy on their machines, no back doors were detected in the software.

  linux用户最初曾怀疑nsa用此代码库来窥探他们的电脑，但并没有人在软件中发现「后门」（backdoors）。