英汉例句

• this article will state that the national income should be improved in order to stimulate consumption and enlarge the total demand.

  本文论述，如要提高居民消费，扩大总需求，先要提高国民收入。

• the purpose of having individuals pay their own education expenses is to stimulate consumption on education.

  建立教育个人成本分担制的目的是为了刺激国人的教育消费。

• they are designed to stimulate consumption through increased investment, overcome the current difficulties with long-term development in mind.

  把增加投资和刺激消费结合起来，把克服当前困难和促进长远发展结合起来。

• the more the chinese spend in china to stimulate consumption there, the less the u. s. government needs to spend in the u. s. to jumpstart american consumers.

  中国为刺激本国消费而支出得越多，美国政府在重振本国消费者方面所需的投入就越少。

• despite years of effort to stimulate consumption in china, the economy is still highly dependent on exports to the u. s. and europe.

  尽管中国多年来一直努力刺激内需，但经济依然严重依赖于对美国和欧洲的出口。

• how to stimulate consumption and to increase the speed of economy becomes a austerity problem that the government is facing.

  在政府一系列政策的鼓励、刺激下，汽车产业成为了继房地产业之后拉动我国经济增长的支柱产业。

• we have made vigorous efforts to stimulate consumption and make domestic demand, particularly consumer spending the primary driver of economic growth.

  我们鼎力大举非常刺激消费，推动经济增长向内需特别是居民消费需求拉动转变。

• then the paper explains the main reasons about the decrease and suggests how to stimulate consumption rate.

  并在此基础上，分析了我国消费率偏低的主要原因，提出了促使消费率提高的鼓励性政策建议。

• meanwhile, advertising serves to stimulate consumption and contributes to economic development.

  同时，广告可以刺激消费，对经济发展作出贡献。

• with the rapid development of economy and the improvement of people「s living standard, the fact that cars enter common family is the impetus to stimulate consumption and to drive economic increase.

  随着我国经济的迅速发展，人民的收入水平不断提高，汽车进入家庭已成为拉动消费、推动经济增长的强大动力。

• therefore how to stimulate consumption and pull domestic demand so as to facilitate the economy」s continuous growth has become a significant issue which causes the masses' care.

  因此如何启动消费、拉动内需以促进经济持续增长就成了人们关心的一个重要问题。

• how to stimulate consumption has become one of the greatest challenges with which chinese government has to be confronted.

  看来，如何刺激消费已成为我国政府所面临的重大挑战之一。

• credit consumption is an effective way to stimulate consumption and promote production.

  信贷消费是刺激消费并促进生产发展的有效方式。

• a number of states have incentives designed to stimulate consumption of biofuels.

  许多州都推出了意在刺激生物燃料消费的鼓励措施。