It does not follow that we ought to stop talking about these issues.
然而这不意味着我们真的可以不谈论这些问题了。
「To change the subject」 means to say or do something that gets people to stop talking about whatever they「re talking about now and begin talking about something else.
「改变这个主题」意味着你做一些事或说一些话让人们停止他们目前所谈论的任何事情并开始谈论其他事情。
The first to stop talking were those sitting up front near the defendants.
先停止说话的是那些靠近被告坐在前面的那些人。
Your face will turn red, your nose will run, and it may take five minutes to stop talking about the experience.
你的脸会变红,鼻涕会流,这可能需要5分钟才会停止。
Maybe you have a tendency toward profanity, or perhaps you never know when to stop talking and start listening.
也许你有说脏话的迹象,又或者你不知道什么时候该停下来倾听。
But Klein later said he wasn」t ordering Dobbs to stop talking about it.
但克莱恩后来说,他不是在命令多布斯不要讨论此事。
You「re really just waiting for the other person to stop talking so that you can get your turn.
你其实只是在等待对方结束讲话,这样就轮到你讲了。
Articles urge us to stop talking when someone speaks, to use our body language effectively to encourage the other guy, and to work to understand what is meant as well as what is said.
当某人谈起某个话题时,我们应该停止交谈,有效地利用我们的肢体语言鼓励他继续,同时努力理解他所说的以及说些什么。
A lot of people often blank out or eagerly wait for the other person to stop talking so they can jump in and talk about what they want to.
很多人都缺乏这点,在别人发表言论的时候迫不及待地想要对方停下来,然后插两句自己想说的。
「No,」 Boz said, and decided to stop talking to the computer.
「不,」博兹断然拒绝,与此同时,他决定停止与电脑的对话。
I」m going to stop talking now, while you keeping your mind images of your body being restored to good health.
我现在将暂停说话,但请你继续在你的心灵中想象着你的身体正恢复健康。
A normally quiet person, when manic, may find himself unable to stop talking to everyone he meets.
一个通常安静的人,躁狂时可能发现不能阻止自己与每个见到的人谈话。
You「ll have to stop talking in two minutes.
两分钟内停止讲话。
Stop making excuses. Just stop. No one wants to hear why you couldn」t do something, so make a conscious decision to stop talking about it.
停止找借口。停下。谁也不愿意听你为什么不能做某件事的原因,所以,做出一个有意识的决定来停止谈论原因。
The time to stop talking is when the other person nods his head affirmatively but says nothing.
当你遇到一个人只是坚定地点头而不作声,那便是你该停止向他说话的时候。
Yet that's not a reason to stop talking about the issue.
然而,没有理由让我们不去讨论这个问题。