英汉例句

• even if mr obama, in the absence of any compelling alternative, is persuaded to stick it out a little longer, general petraeus will not get the extra reinforcements he would like.

  即便奥巴马在没有任何外界压力下仍同意了延缓一段时间，要想满足彼得雷乌斯将军的增兵需求仍然不现实。

• we just had to stick it out and hear them through before hitting back.

  在那个时候，就是要硬着头皮听，听了再反击。

• do you want to stick it out for the whole weekend?

  难道你想在此地耗掉整个周末？

• once you choose your way of life, be brave to stick it out and never return. – zola.

  糊口的道路一旦选定，就要英勇地走到底，决不回头。

• i「m going to stick it out and write.

  我会坚持到底来写作。

• finally, america and nato must convince the pakistanis that they mean to stick it out in afghanistan until the fledgling state can stand up for itself.

  最后，美国和北约须使巴基斯坦相信，他们在阿富汗坚持到底很重要，直到这个弱小的国家能完全独立。

• persistence is the inner strength to stick it out when you」d rather quit.

  坚持是当你想放弃时要继续下去的内心动力。

• persistence if the inner strength to stick it out when you'd rather quit.

  坚持是当你想放弃时要继续下去的内心动力。

• it can be painful, aggravating, and scary to stick it out through all the ups and downs…but the alternative is worse.

  要坚持到底也许是痛苦，糟糕，可怕的……但是另一种选择更糟。

• once you choose your way of life, be brave to stick it out and never return.

  生活的道路一旦选定，就要勇敢的走下去。

• i have to stick it out for at least a year!

  我至少要忍受它一年的时间！

• do you want to stick it out for the whole weekend?

  难道你想在此耗掉整个周末？

• luckily we managed to stick it out through the hard times.

  幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。

• we decided to stick it out and finish the race.

  我们决定坚持到底，完成比赛。

• there was no heating during the electricity strike and we had to stick it out by wearing extra clothes.

  电力公司罢工期间不供热，因此我们只得用多穿衣服的办法忍耐一下。