片语

To Swallow It为咽下这

He Tried To Swallow他试着吞咽

the hardest to swallow最难让人轻易相信

hard to swallow难以接受

to swallow a bullet吞下一颗子弹

Easy-to-swallow softgel capsules易吞咽的软胶囊制剂

inability to swallow吞咽无力

to swallow it whole囫囵吞下

英汉例句

• our busy lives and all of our obligations threaten to swallow up every last second of free time that we have.

  我们繁忙的生活以及所有我们的义务正要吞噬着我们拥有的每一分空閑的时间。

• the food was washed down, as ever, with wine that felt so sublime on the tongue it seemed a crime to swallow it.

  佳肴总是伴有美酒，那酒停留在你的舌尖上，口感是如此纯正，你会感到把它咽下去是一种罪过。

• my mouth was suddenly full, i tried to swallow everything down again, and clenched my teeth with my hand in front of my mouth, but it all burst out of my mouth anyway straight through my finger.

  我的嘴里会突然涌出食物，我竭力想把那些食物吞咽下去，把我的手捂在嘴上面，咬紧牙关，那些食物猛地通过我的手指从嘴里喷涌出来。

• these little brewers are so tasty that big ones are lining up to swallow them.

  这些小酿酒商是如此美味，而大的酿酒商难以掩盖他们。

• that was never on the cards: although it is just possible that the device could generate an artificial black hole, it would be too small to swallow an atom, let alone the earth.

  这种担忧绝无可能发生：强子对撞机仅可能创造出一个人工黑洞，但是这个人工黑洞是如此之小，以致连一个原子都无法吞噬，更别谈吞噬整个地球了。

• the birds, usually made to swallow food through a tube, end up with livers swelling up to 10 times normal size.

  这些禽类，通常被迫通过管道吞咽食物，最终能长出膨胀到正常尺寸10倍大的肝脏。

• so the party seems set, for now, to swallow his new line on lisbon.

  因此保守党大概决定了要把对里斯本的政策先咽下去，至少眼下如此。

• treatment guidelines for tuberculosis in children have been developed recently by who, but the recommended dosage requires a child to swallow many tablets a day over a long period of time.

  世卫组织最近制定了儿童结核病治疗指南，但按照建议的剂量，儿童须在很长一段时期内每天吞服许多药片。

• but its leaders may have to swallow their discontent if they want to keep their place.

  但是如果波兰农民党想要保持他们的地位，其领导人也许必须打掉牙往肚里吞。

• small children sometimes choke or asphyxiate while trying to swallow big tablets.

  幼儿在试图吞咽大药片时有时会噎住或窒息。

• its never easy to swallow your pride and admit to screwing something up.

  咽下自己的骄傲和承认一些事情本身就是不容易的。

• check your dentures. poorly fitting dentures can cause you to swallow excess air when you eat and drink.

  检查假牙。契合度差的义齿在饮食过程中会导致吞咽空气量增多。

• lack of flexibility - very tight, rigid and unrealistic planning, etc. are some factors that have the ability to swallow your time!

  缺乏灵活性--刻板、不现实的计划往往会大量吞蚀你的时间！

• he would shake out into his palm a handful of pills from abottle, open his wide red mouth, and fail to swallow them.

  他会从瓶子中抖出一把药丸，然后张开血红的大嘴巴準备吃掉它们，但是却未能吞咽下去。

• if you want to know how hard it is to swallow in space, try eating while lying on one side, he suggests.

  他建议，如果你想要知道在太空中吞咽有多难，可以试试躺向一边吃东西。

• the pelican's huge bill means it is able to swallow the chicks of gannets, tern, cormorants and even african penguins.

  白鹈鹕的巨嘴意味着它能吞咽塘鹅的幼鸟、燕鸥、鸬鹚甚至非洲企鹅。