With their tiny swords they stung the dragon again and again. The dragon「s eyes began to swell and he could hardly see.
它们用细小的剑一次又一次地刺向巨龙,龙的眼睛肿了起来,几乎看不见了。
She says the next step is to ask women to stimulate themselves and then repeat the ultrasounds, as the area is believed to swell in response to physical pressure.
A blood test confirmed that she had an advanced case of Grave「s disease, an autoimmune disorder that causes the thyroid gland to swell and produce too much of the powerful hormone.
验血结果证实,她患了甲状腺机能亢进,这是一种自身免疫疾病,会导致甲状腺肿大并分泌过多强力激素。
「The next time she gets a cold,」 he says, 「her membranes are not going to swell and block the sinuses the way they have in the past.」
「下一次她得感冒时,」他说,「她不会像过去那样,因鼻腔粘膜肿胀,而阻塞鼻窦。」
But as the nation」s 「freeter」 (freelance part-time worker) population continues to swell (nearly 4.5 million as of 2009), young men like Miyano are no longer a shunned and shameful minority.