片语

Wander about homeless流离失所

i wander about我四处漫游

Wander About Unhurriedly徜徉

wander r about閑逛

maunder(Maunder) （美）蒙德（人名）

to wander about unhurriedly徜徉

wander about destitute流落

wander about the streets走遍城市的大街小巷或各个角落

roam wander about徜徉

hang about徘徊，閑蕩

wander about and scatter流散

英汉例句

• i wander about the dread nocturnal countryside of this inhuman season.

  季节里，在这可怕的夜间，我在乡野徘徊。

• i do not want to wander about any more. i am pining for a corner in which to nestle down snugly, away from the crowd.

  我不想再徘徊了。我渴望一个可以让我温暖地安顿下来的一个角落，远离尘嚣。

• i wander about the dread nocturnal countryside of this inhuman season.

  在这无情的季节里，在这可怕的夜间，我在乡野徘徊。

• during waking hours, people’s minds seem to wander about 30 percent of the time, according to estimates by psychologists who have interrupted people throughout the day to ask what they’re thinking.

  据心理学家的一项调查结果估计，在一整天当中通过中断人们的思维，然后询问他们当下正在想什么时，人们在处于清醒状态时他们的思想似乎有30%左右的时间处于「心不在焉」。

• my father was not at all nervous about allowing me to wander about freely even here.

  就是在这种地方，父亲也允许我四处自由地漫游，一点儿也不感到担心。

• when three or four termites are collected together in a chamber they wander about aimlessly.

  放在房间内的三四只白蚁会四处毫无目的地乱爬。

• animals that are allowed to wander about freely are happier and healthier and thus better fit for human consumption.

  这种喂养方式传达的理念是，自由放养的动物一般会更快活，也更健康，这样也就更适宜人类食用。

• all the ambiguities of borderlands and the people who wander about them must submit to the central will.

  所有关于边界的不明确之处和对之产生犹疑的人们都必须服从中央的意愿。

• she looked in their faces, and recognized her sisters, one-eye, and three-eyes, who had fallen into such poverty that they had to wander about and beg their bread from door to door.

  她看着她们的脸，认出了她的姐妹，一只眼和三只眼，她们变得如此贫困，不得不到处游蕩，一家一户的讨要些面包。

• as he allowed me to wander about the mountains at my will, so in the quest for truth he left me free to select my path.

  如同他许可我随心所欲地在山间漫游一样，在寻求真理上他也让我自由地选择自己的道路。

• when you wander about cuba, you tend to bump into things that remind you of china.

  当你漫步在古巴境内，总不时有一些事物让我突然回想起中国。

• we would as soon go to a movie as wander about the street.

  我们与其在街上閑逛，还不如去看电影。

• you shouldn「t wander about outside all day long, and it」s time to get a fixed job.

  你不要整天在外面闯蕩，应该有份稳定的工作了。

• after the lapse of a week or so, the jew left the room-door unlocked; and he was at liberty to wander about the house.

  约莫过了一个礼拜，老犹太不再锁门，他可以随意在房子里到处走了。

• this done, he left the hotel and began to wander about the town.

  事情办妥以后，他便出了旅馆，向城里走去。

• seems to wander about all night in the deeps of the sky.

  仿佛整夜都在遥远的天际里徘徊。

• old folk and younghipsters are similarly fond of vinyl and typewriters, and wander about in outsized spectacles.

  老伙计和年轻潮人都喜爱和打字机，并都戴着大号的眼镜在外閑逛。

• but everywhere men feel a compulsion to pit their strength against the sea, to explore it and wander about on it, to use it for their own ends and wrest its wealth from it.

  但是各地的人们都感受到一种与大海抗争，去探索大海，漫游大海，利用大海达到自己的目的并从大海中夺取财富的不由自主的欲望。

• she grew more and more fond of human beings, and wished more and more to be able to wander about with those whose world seemed to be so much larger than her own.

  她渐渐地开始爱起人类来，渐渐地开始盼望能够生活在他们中间。她觉得他们的世界比她的天地大得多。

• the idea behind this is that animals allowed to wander about and be free will be happier and healthier and thus be better for human consumption.

  这种喂养方式传达的理念是，自由放养的动物一般会更快活，也更健康，这样也就更适宜人类食用。

• who provides food for the raven, when its young ones cry to god, and wander about for lack of food?

  乌鸦之雏因无食物飞来飞去， 哀告神；那时，谁为他预备食物呢？

• according to an 1897 italian dictionary the word papariare meant 「to wander about wasting time.」

  根据一本1897年版的意大利语词典，单词papariare曾经有「为了消磨时间，到处晃蕩」的意思。

• they wander about for food and howl if not satisfied.

  他们必走来走去，寻找食物。若不得饱，就终夜在外。