英汉例句

• this paper presented the overall design conception for completion optimization from the prospect of well completion systems engineering.

  从完井系统工程角度提出了完井优化的总体设计思路。

• through practice, the features of horizontal well completion was analyzed and discussing the selection method of completions for future.

  通过实践，总结分析了水平井完井方法的特点，并对今后水平井完井方法选择进行了探讨。

• for the well completion method by slotted liner, well completion parameters, single slotted liner length and pipe string structure in well completion are optimized.

  针对割缝衬管完井方法，进行了完井参数、单根割缝衬管长度、完井管柱结构的优化设计。

• critical sanding prediction model with perforated well completion was established using the theory and method of rock mechanics based on rock burst criterion.

  以巖石破坏準则为基础，采用巖石力学的理论和方法，建立了射孔完井临界出砂预测模型。

• a well completion with no stimulation such as fracing or acidizing.

  没有进行增产处理作业（如压裂或酸化）的完井。

• the successful application of the completion technology with compound tail pipe in chuanjiang well 566 provides the experience for well completion of the similar wells in future.

  复合尾管完井工艺在川江566井的成功应用，为今后类似井完井提供了经验。

• the cases for well completion are made of toughened glass, which are not only durable, but practical for the monitoring of geophysical well logging.

  同时完井所下的套管为钢化玻璃，不但坚固耐用，也为地球物理测井的监测和测试创造了良好的条件。

• dual tubing well completion is a new well completion technique, because it requires much more downhole tools and more complicated techniques.

  双油管完井所需的井下工具较多，工艺也比较复杂，在我国油田开发中是一项比较新的完井工艺技术。

• perforating completion, one of the main well completion techniques, has been widely used in petroleum industry.

  射孔是油气井的主要完井方式之一，在世界石油工业中得到了广泛的应用。

• based on making sure operation safely, antisepticise tech in well completion peri od is established and yield cycle of gas well and economical benefit is increased.

  在确保安全生产的基础上，确立了完井过程中的防腐工艺技术，提高了气井的生产周期和经济效益。

• at the middle and final stages of oilfield development, the original technical requirements for well completion cannot meet field needs.

  随着油田进入中后期开发阶段，原有的一些完井技术要求已经不能满足现场需求。

• coal formed gas(cfg) well completion is very different from oil and gas well completion.

  煤成气井与常规油气井完井方式选择有着质的不同。

• in most cases, subsequent depth measurements, such as those made during the well completion phase, are corrected to the wellhead datum that is based on drillers depth.

  在大多数情况下，随后的测量（如在完井阶段所进行的测量）都被校正至基于司鉆深度的井口基準面。

• it also is one of the effecting factors whether or not the selected style of well completion and the selected structure of tubing string are suitable.

  气井完井方式和管串结构的选择是否合理也是影响因素之一。

• through conducting formation test to exploration well at the area, the method of well completion and test can be determined and .

  在该区探井进行地层测试，对资料进行解释、评价油藏特征，可确定完井和试油方法，为酸化压裂提供选层依据。

• according to the characteristics of cfg well, this paper put forward the base and method of cfg well completion selection.

  通过对煤成气井完井特点的分析，提出了煤成气井完井方式选择的依据和方法。

• this paper describes the development history of igneous rock reservoir in luo 151 area of shengli oilfield. drilling engineering design and well completion method are optimized in the area.

  介绍了胜利油田罗151区火成巖油藏的开发情况，并对该区鉆井工程设计及完井方式进行了优化。

• one of the important parts of formation pressure detection is to determine formation fracture pressure, which is important for drilling, well completion and fracturing.

  地层破裂压力（梯度）是确定地层压力检测的一个重要组成部分，对鉆井、完井和压裂等施工都相当重要。

• well completion technique is key to successfully drill extended reach well a nd casing running is one of difficulty.

  大位移井完井技术是关系到大位移井成功与否的关键，而套管的顺利下入是该技术的难点之一。

• therefore, resistivity logs have long been used by reservoir geologists and engineers to identify rock types, describe the variations of pore fluid and determine well completion characteristics.

  因此，长期以来油藏地质学家和工程师一直把电阻率测井用于识别巖石类型，描绘孔隙流体变化和确定完井特征。

• this segment also provides well completion services and equipment; artificial lift;

  这部分还提供完井服务和设备；

• this well employed measured while drilling, geologic followup, screw drill direction technology and df-1 multilateral well completion technology.

  该井采用了地质跟蹤、无线随鉆测量技术、螺桿鉆具定向技术与df-1多分支井完井技术等。

• these two kinds of circumstances would give drilling and well completion homework here, is difficult to measure the loss.

  这两种情况都会给鉆井、固井、完井作业带来难于估量的损失。

• the technology of well completion and putting into production for gas wells with high sulfur content is not available in china.

  高酸性气井完井投产在国内是空白，属一项新工艺。