英汉例句

• A total of 232 consecutive patients with paroxysmal or persistent atrial fibrillation who were candidates for radiofrequency left atrial catheter ablation were included in the study.

  试验连续性纳入232例适于左房经导管射频消融治疗的阵发性或持续性房颤患者。

• A total of 150 patients with CD and 254 controls were included in this study.

  方法：150例克罗恩病患者和254例正常对照人群纳入此项研究。

• The preparation process and the related properties of the cold-seal adhesive polymerized from acrylate monomers were included in the paper.

  本研究采用丙烯酸酯单体聚合制成一种全新的合成冷封胶。介绍了制备方法和有关性能。

• Focusing on simplification made sure that only those requirements that made the most difference were included in the higher-resolution prototype.

  对简化的关注确保只将最重要的需求包含在更高真实度的原型中。

• Universities and other nonprofit recipients of federal funding were included in the definition of 「small entities」 benefiting from the Bayh-Dole Act, large as an afterthought.

  大学和其他联邦机构被包括在「小实体」都得益于贝赫-多尔修正案，这在很大程度上是事后的想法。

• At this time, words from Latin and Greek were included in the English language. a lot of words, or parts of words, from those languages are used in modern English.

  在这个时期，来自拉丁语和希腊语的词汇被归入英语。许多词汇或者单词的组成部分，从那些语言被用现代英语引进使用。

• Plant: They were included in the national list of protected plants, the legal prohibition of the sale of plants or plant products.

  植物：被列入国家保护类植物清单的、法律禁止不得销售的植物，或植物产品。

• Data Extraction. -data deemed helpful to the general surgical pathologist for the diagnosis of epithelioid mesothelioma were included in this review.

  把确认为对上皮性间皮瘤常规病理诊断有用的资料引用到本综述中。

• All 185 patients were included in the analysis of progression-free and overall survival.

  全部185名患者参与了无疾病进展及总体生存的分析。

• Administratian, intermediary and finance services were included in service actions.

  服务活动包括行政服务、中介服务和金融服务。

• In general, all randomized patients were included in the final intent-to-treat analysis for survival (primary endpoint).

  总的来说，所有随机分组的患者包括在最终的意愿性治疗生存分析（主要终点）中。

• Design of Carbon System and design of Electrolysis System were included in the project of.

  治理改造工程中最重要的是碳素系统设计和电解系统设计两部分。

• Patients and METHODS: Three-hundred and eight consecutive patients with cirrhosis listed for transplantation during a 5-year period were included in the study.

  病人属性和方法：该研究收录了5年内连续308名等待移植的肝硬化病人。

• The uncertain factors of the knowledgeable manufacturing cell were included in the task control model by utilizing a self-study method of probability distribution parameters of stochastic events.

  提出了对随机事件概率分布参数进行自学习的方法，把知识化制造单元中的不确定因素纳入任务控制的数学模型。

• Some 50,000 nurses who reported their coffee consumption and depression status were included in this study.

  这篇研究中有大约五万名护士，报告了自己饮用咖啡和心情抑郁的状况。

• As many funny pictures were included in this book...

  这本书包括很多有趣的图片，所以很多孩子喜欢阅读。

• It marks the administrative litigation and administrative law were included in the China「s legal system, and it has a creative significance for promoting the modernization of China」s legal system.

  这标志着中国法制体制正式将行政诉讼与行政法学纳入其中，对于推动我国法制近代化具有创造性的意义。

• With the Front Mount, the three-position Visor and high-threat Mandible Guard, components which were included in the initial contract award, can be used for additional facial protection.

  前端口，三段位的面甲以及综合防护护颚，这些包括在首批投放的头盔系统中的部件能有效提高士兵的脸部防护。

• Although 「quarterly pricing mode of global steel were included in the mine, but strongly oppose the advantage conditions, main steel company finally only choice to accept.」

  虽然「季度定价」模式遭到包括全球钢厂的强烈反对，但在矿山占据优势的情况下，主要钢铁公司最终只能选择接受。

• Methods: 12 patients with TLE and 8 healthy volunteers were included in the study.

  方法：入组12例tle患者及匹配的8名健康志愿者进行研究。

• Several types of yoga breathing were included in the studies that revealed the astounding improvement in spatial memory.

  几种类型的瑜伽呼吸被列入研究范围，揭示了改善空间记忆惊人的效果。