英汉例句

• there are many looking for answers to questions about what is happening now and many more who are totally overwhelmed by the process.

  有很多人对于正在发生的一切寻找着答案，而更多的人却被这进程给压垮了。

• 「i'm not a feminist or an activist either, 」 she says, ordering green tea. 「but this law, and what is happening now in afghanistan, leave me little choice.」

  我既不是女权主义者也不是激进分子「她说，他给我倒了一杯茶，然后接着说道：「但是这项法律的公布，以及现在发生在阿富汗的一切，是我毫无选择。」

• i love what is happening now for the lakers, but the future without kobe looks pretty scary.

  对于目前的湖人我很满意，但是没有科比的湖人前景不容乐观。

• what is happening now since the beginning of the crisis and what has been announced yesterday as a proposal by france and germany go exactly in this direction.

  自危机开始以来都发生了什么，而昨天法国和德国所宣布的提议正是朝着正确的方向迈出了一步。

• what is happening now could mark one of those sea changes in public policy that seem to come along once in every generation.

  今日之事，不过是每代人都会经历一次的公共政策变化罢了。

• this means i can only find out what it means to live without conflict, when what is happening now can be observed.

  这意味着，只有现在正在发生的事情被观察的时候，我才能发现没有沖突的生活意味着什么。

• what is happening now may act as a catalyst for change and allow you to have the insights and awareness that transform your patterns of relating.

  现在正在发生的事情也许像一剂催化剂来刺激改变，使你有意识地去转变与人相处的模式。

• what is happening now since the beginning of the crisis, and what has been announced yesterday as a proposal by france and germany, go exactly in this direction.

  自从发生这次危机以来，现在的局势以及法国和德国昨天宣布的一项计划正是朝着这个方向迈进。

• he thinks the american-led invasion of iraq in two thousand three led to what is happening now in the arab world.

  他认为2003年美国主导的入侵伊拉克导致了今天阿拉伯世界正发生的一切。

• yet what is happening now goes way beyond incremental growth. the quantitative change has begun to make a qualitative difference.

  现下正在发生的已经不是累加增长了，量变正在引起质变。

• jacqueline chan brought her son to a community center near happy valley. 」i wanted to show my son how to support others, let him know what is happening now and how to support the survivors," she said.

  jacquelinechan带着她的儿子来到骏景酒店附近的社区中心，她说，我想要我的儿子看看如何鼓励别人，让他知道现在正在发生什么事，如何鼓励幸存者走出阴影。

• i think that what is happening now is a new round of panic.

  我认为，现在所发生的一切是新一轮的恐慌。