英汉例句

• With the development of globalization of economy, the international investment activities have brought threats and challenges to the protection of natural heritage.

  随着经济全球化的发展，国际投资活动对自然遗产的保护构成了威胁和挑战。

• With the development of globalization and the open policy of the retail market in China, we must be in face of great difficulties and more challenge never existed before.

  经济全球化的蓬勃发展以及中国零售市场的对外开放给中国的连锁零售业带来前所未有的竞争压力和巨大挑战。

• With the development of globalization of economic, the liberalization of investment accession has become a world-wide trend, which demands more sound legal mechanism.

  随着经济全球一体化的发展，国际投资自由化趋势不可避免，客观上要求有更健全的法律机制加以保障。

• With the development of globalization and knowledgeable, changing the traditional ruling concept or mode and directing to highly efficiency are the basic requirements for government.

  随着世界全球化、信息化、知识化的发展，改变传统的执政理念和执政方式，向高效方向发展成为了对政府基本的要求。

• With the development of globalization and the approaching of China's entrance to WTO, disputes concerning 「small amount of claim but Lange amount of victims」 arise frequently.

  随着经济全球化的加快和我国加入WTO的日益临近，「小额多数」的现代型纠纷不断涌现，但我国的代表人诉讼制度存在严重的功能缺陷。

• With the development of globalization and liberalization of insurance services, the role and influence of foreign insurance companies have been gradually promoted.

  随着国际保险市场一体化的进一步发展，外资保险公司的地位和影响日益突出。