英汉例句

• at the first sight of his miserable face, you know that he has lost the match again.

  一看他这张苦脸就知道这场球赛他又输了！

• many parents worry if they aren「t overwhelmed by adoration at the first sight of their newborn baby.

  很多为人父母者担心他们不会一开始就对宝宝有深深的孺爱之情。

• you must be disappointed at the first sight of me, i guess.

  所以我相信同学们看到我的第一眼一定感到非常的失望。

• i fell in love with the picture at the first sight of it.

  我一看到那张图片，就喜欢上它了。

• a vast herd of horses appeared below them. there were riders too, a score or more, but they turned and fled at the first sight of the dragon.

  一个庞大的马群出现在他们下面，有着二十多个骑手，但是他们一看到龙，就转身开始逃跑。

• he liked her at the first sight of her.

  他第一次见到她就喜欢她了。

• at the first sight of a human face in the town, he called out so loudly that the old tree that leaned over the town square but never quite fell over dropped three leaves and an old squirrel」s nest.

  第一眼一个人类的脸在城镇中，他大叫如此的大声地以致于倚靠过城镇的旧树正直的但是从不相当跌倒降低三些树叶和一个旧的松鼠巢。

• at the first sight of pang chengfeng, it is incredible that he just looks like thirty years old, but is the owner of a famous gentleman brand, making tens of millions turnover a year.

  初见彭成丰的人可能很难相信，眼前这位看起来不过三十岁模样的男人，已经是一个拥有一年营业额数千万元业绩的知名男装品牌的老板。

• when first day i came to university, i really feel that the school is very good, but at the first sight of the dormitory, something disappointing come up to me!

  第一天当我来到大学，我真的觉得，学校是很好，但在第一次见到宿舍，令人失望的东西来给我！

• at the first sight of the title, i think wether should i find the film on the internet and watch it at first and then to write this topic.

  当我第一眼看到题目的时候，我就在想我是否应该先去网上下载下来看了再来写这个问题。

• apparently, lan didn「t want thee-mail box understood immediately by the people at the first sight of the letter, and he signed in a new box to keep in this chinese manuscript.

  很明显，蓝并不想让一眼看见信的人马上明白这个电子信箱，他申请了一个新的信箱，用来存放这部中文书稿。

• he never flees away at the first sight of danger.

  他从不一见危险就跑。

• i fell in love with common talk weekly」s club at the first sight of its poster, and joined it immediately.

  第一次看到《双语周刊》俱乐部的报纸海广告，我就欣然参加了。

• at the first sight of highlight, i was deeply enchanted with a long and continuous white-and-grey tone. texture of light-colored object seems bright and heavy, setting off by light.

  我首先被照片中的高光部分迷住了，在那绵长而无断裂的白色与浅灰的影调展现中，浅色受光物体的肌理显得明朗而厚重。

• the saying that… comes to me at the first sight of this topic.

  引用名言式：用一个相关的谚语、术语、名言或名人实例来引题。

• his followers melted away at the first sight of danger.

  一看到有危险，他的追随者全都离他而去。

• you will be touched by the fun and sentiment reflected in his paintings even at the first sight of his works.

  第一次看到丁力的作品就会被他画面的情趣所感染。

• you were so larruping at the first sight of you.

  初次见到你，你是这样的与众不同。