英汉例句

• the concept of relative density is presented at the first time to control the borderline separatingand to control the mesh density of the whole area further.

  本文提出「相对密度」的概念控制区域边界线段的离散，进而控制整个区域的网格密度；

• this reform separated the jurisdiction from the administration at the first time and established the comparatively independent judicial organization.

  这次司法改革将司法权与行政权分立，建立了相对独立的司法组织。

• at the first time a permanent excitation structure is used in the design of cpa. the inner magnetic field of cpa is simulated and fundamental dimension of permanent magnet material is optimized.

  首次提出采用永磁励磁的转子结构，并对补偿电机内部磁场进行了仿真，对磁钢的尺寸进行了优化设计。

• at this moment, with the wicked old wizard disappeared, princess open her eyes at the first time after one hundred years. she was looking at him and said:「 my prince, is you?

  此时，随着邪恶女巫的魔咒的消失，百年来公主第一次睁开了她蓝色的眼睛，看着他说道：“我的王子，是你吗？

• the earthquake brought about us too much saddness. kaichun at the first time to organize disaster donation activities, the staff of kaichun have donated a token of their own」s.

  突如其来的大地震带来了太多灾难。开纯公司第一时间组织献爱心救灾捐款活动，开纯员工也纷纷捐献了自己的一份心意。

• it is volcano extrusive be found and verified at the first time in an ice core from collins ice cap.

  这是首次在柯林斯冰帽 冰芯中发现并得到鑒定的火山喷出物。

• at the first time geographer g. taylor studied the problem about choicing place of beijing city from the angle of geography of modern city.

  地理学家g·泰勒首次把有关北京城的建址问题提到现代城市地理学的研究上来进行。