英汉例句

• so, you see the kind of language that neal represents at the very beginning of the novel.

  你们看小说一开始,描绘尼尔卡萨迪的语言。

• according to the chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.

  依照中国的保守，新年伊始，当地面映现一轮光彩的圆月时，成千的彩灯就会被悬挂进去。

• if there is a networking meeting, project launch or interview opportunity at the very beginning of the day, the most successful people do what it takes to be there.

  如果一大早有一场网络会议、项目发布会或一次面试机会，成功人士肯定会想尽办法準时到场。

• so when sam goes away at the very beginning of the movie, i think… in particular there「s a very specific scene at the door when tommy walks away, and he just says 」take care of yourself.

  所以在电影一开始山姆要出发的时候，我认为，有一个非常特别的场景是在门口，汤米走出去的时候，他只说了一句「你自己要多保重」。

• 「we「re at the very beginning of studying this topic,」 shakhova says.

  「我们还在研究这个问题的最初阶段」，夏克霍娃说。

• first,there」s this prologue that i started reading at the very beginning of the lecture.

  首先是序言部分,我在这节课一开始时就读了的。

• at the very beginning of the story, faulkner dexterously introduces 「narrative ellipsis」 to produce the cliff-hanging suspense which intensifies the theme of despicable human nature.

  从文章一开始，福克纳巧妙地运用了叙述空白的手段，制造了起伏跌宕的悬念，与作者所表达的人际关系的复杂及人性的自私与卑劣这一主题相得益彰。

• then the experimental class received a training of learning autonomously at the very beginning of the experiment.

  在接下来的三个月时间里，实验班学生要求每周写一份学习日志，报告自己的英语学习情况。

• can you imagine how paul must have felt at the very beginning of his 2 nd missionary journey.

  你能否想像保罗刚开始他的第二次布道旅行时的心情？

• and that, dr. francks said, 「is not at all understood; we「re really at the very beginning of understanding what makes the brain asymmetrical.

  对于这个问题，francks博士坦言：“我们并没有完全搞清楚，我们实际上仅仅处于研究什么让大脑不对称这样的初级问题上。」

• at the very beginning of rehoboam」s reign, the kingdom split in two like a lightning-struck tree.

  罗波安刚开始作王，国家便像一颗被雷电劈开的树那样，一分为二。

• it also encourages every one on the team to talk about the domain entities and hence domain language at the very beginning of the story.

  它鼓励团队中的每个成员讨论业务实体，从而在故事初期就使用业务术语（domainlanguage）。

• it frequently happens at the very beginning of the treatment that a dream will reveal … in broad perspective, the whole programme of the unconscious.

  在早期治疗阶段经常发生的是，梦在广阔的视野中揭示出潜意识的整体规划。

• within soa engagements, you should establish the architecture management process (amp) at the very beginning of the engagement.

  在soa项目中，需要在项目的一开始就建立体系结构管理流程(amp)。

• students don't find any fun at the very beginning of their english study.

  学生在最刚开始学英语的时辰找不到不论什么乐趣。

• the browser is initially blank because the ide has paused execution at the very beginning of the application.

  浏览器最初是空的，因为ide很早就暂停了应用程序的执行。

• the earliest archeological evidence of war is from 12, 000 years ago, well before such innovations as capitalism and cities and at the very beginning of settled, agricultural life.

  关于战争的最早的考古学证据来自一万二千年前，那时人类定居农耕文明才刚刚形成，比起资本主义革新还有城市化进步，其时代要早远得多。

• that is long-term, but it is very interesting that we are just now at the very beginning of the dawn of our understanding of gwa studies and positioning them in medicine as a whole.

  这是一个长期过程，但这是非常有趣的，我们目前正在开始gwas的研究并将它们作为一个整体列入医学研究。

• there are two indices i and j and at the very beginning of the partition algorithm i points to the first element in the array and j points to the last one.

  两个变量i和j ，一开始，i指向数组第一个元素，j指向最后一个。

• the key to solve these problems is to plan with regional eco-priority rules at the very beginning of these projects.

  而解决问题的关键在于项目初始阶段就应从区域角度进行生态优先的规划。

• at the very beginning of my college graduation, i think it naturally that i should find a good job as the picture my tutors had illustrated for me before.

  在我刚从大学毕业的时候，我以为我会自然而然地找到一份好工作，就像在大学的导师们为我所描绘的将来一样。

• dr. liggett said he believed that one such target lies at the very beginning of the rhinovirus genome, where its genetic material is folded into a clover-leaf shape.

  liggett说他相信这样的靶点位于鼻病毒基因组的起始处，在那里它的遗传物质被折叠成三叶草的形状。

• and clearly the brain is a lot more complicated than the heart. but so we are at the very beginning of looking at what can be down for the brain.

  我们的大脑显然要比心脏复杂的多,因此在研究大脑方面,我们仍有很长的路要走。

• players should not ideally be worried about hitting the haste and crit caps ever, and certainly not at the very beginning of icecrown citadel.

  玩家不应总是担心自己的装备是否已经到了急速、暴击上限，而且确实在冰冠城塞的开始阶段也不会再有这方面的问题。

• at the very beginning of 101 dalmatians , pongo looks out onto the street to search for a good mate for both himself and roger, his owner.

  在《101忠狗》的影片一开始，pongo看着窗外街上，给他自己和主人roger寻找合适的伴侣。

• at the very beginning of learning playing the piano, it makes no difference for the player to practice on a function completed midi keyboard or a real piano keyboard.

  钢琴学习的初期功能完备的midi键盘和真实的钢琴相比对于演奏者的发挥并无很大的影响，因而弹奏系统采用了midi键盘作为获取演奏特征的工具。

• it happens at the very beginning of the book.

  这事发生在书的一开头。