since no woman could stand the situation of her husband「s keeping another woman, his bachelorhood was safe.
因为每一个女子都不能忍受她的丈夫之有另外的女人﹐所以他一直保持着单身的身份。
she said all of a sudden that she was still live by bachelorhood .
找一份薪水好的轻松活不容易。2。她突然透露她仍是单身。
food and singledom is the subject of two recent studies that come down on either side of whether or not bachelorhood does a body good.
饮食和单身是近来研究的两个课题,引发了人们关于单身是否对身体有益的讨论。
although boys-will-be-boys, bonding time helps a committed man feel less, well, trapped, the appeals of bachelorhood may make him long to be a free agent.
here conditions (1) and (2) are each on their own necessary conditions for bachelorhood and together they are jointly sufficient for bachelorhood .
在这里,条件(1)和(2)各自是单身汉身份的必要条件,合起来构成单身汉身份的充分条件。
men who wear bachelorhood as a badge of honor are unlikely to commit — the chance a man will marry diminishes after age 37 or 38, and decreases even more after 43.
there is reference to rice throwing in roman history, in about 400 b. c. then, a bridegroom would 「say」 goodbye to his bachelorhood by distributing walnuts to his 「old」 friends.
意思就是罗马历史中公元前400年,当时新郎分发核桃给他的老友以示向自己的单身告别。
since no woman could stand the situation of the husband」s keeping another woman, his bachelorhood was safe.
因为每一个女子都不能忍受她的丈夫有另外的女人,所以任桑晓一直保持着单身的身份。
jack indulges his best friend's passion for the grape but is mainly interested in living his last week of bachelorhood to the hilt.