the initial period of training for new military personnel; involves intense physical activity and behavioral discipline

「the intent of basic training is to get folks up to the proficiency they need to begin mission-specific training, 」 says duane ross, nasa’s manager for astronaut candidate selection and training.

「基础训练的目的是要使他们能够熟练到可以进行特定任务的训练，」国家宇航局宇航员候选人挑选和训练的经理杜安 ·罗斯（duaneross）说到。

during the first 18 days, most of the basic training takes place within the cadet area.

在前18天里面，大多数的基本训练都在学员区域中展开。

after i graduated from high school, i enlisted in the air force and completed basic training at lackland air force base in san antonio, texas.

当我从高中毕业后，我就参加了空军，在san antonio的lackland空军基地完成基本的训练以后我就参加了空军。

thirteen weeks of basic training had led fisher to this—a 10-mile march through a series of high-stress combat tests that ended at a place called honor hill.

13周的基础训练为费舍尔塑造了一幅坚强的体魄——他能完成长达十英里的马拉松行进，途中有一系列高压力的测试，最终达到一处叫做光荣山的地方。

i joined the army just after i turned 19 and reported to basic training a couple of days before veterans day.

我参军是在19岁那年，刚过完生日，在军人节的前几天进行基本训练的报检。

admiral mike mullen agreed with gates, saying it would be best if a country that is not a member of nato would provide arms to the rebels and to give them basic training on how to use them.

对于这一观点，参联会主席麦克穆伦表示认同。 他说对于为反对派提供武器和训练，如果由一个非北约国家来做将会更好。

whereas in other organizations, candidates of similar functions, say fixed income sales and equity sales, are recruited together and sent for the same basic training program.

然而另外一些机构的做法则相反，相似功能的部门，例如债券销售部门和证券销售部门，采用综合性方式录用候选人，并将候选人一起送去参加相同的培训项目；

basic training had given him a cold, hard appraisal of his limitations.

基础训练让费舍尔对自己的缺陷有了深刻的认识。

it organized a basic training course called 「root camp」 for hundreds of would-be gardeners this month outside philadelphia.

这家公司本月组织了一次被称作「菜地训练营」的基本培训课程，供宾州外上百的「潜在」园丁们前来学习。

waiting for a basic training class or a book isn't an option, because there are no other experts to turn to.

等待一个基础训练类或者一本书的出版并不是一种理想的选择，因为他们没有其他的专家可以求助。

demand exists, particularly among small businesses, for basic training covering such programs as act, access, word, excel, photo editing applications, and quickbooks, not to mention windows.

这种需求的确存在，尤其是在小型企业里，那些基本的培训涵括了诸如act、access、word和excel ，以及照片编辑等应用程序，还有quickbooks的，更不用说windows了。

he received a basic training at a nearby health centre and in the pailin provincial hospital, where he was also supplied with medicines and diagnostic tests.

他在附近的卫生所和拜林省医院接受过基本培训，这些地方还为他提供了药品和诊断工具。

get the developers some basic training in the language and teach them the principles of object oriented, to bring their understanding up to a minimum threshold.

让开发人员接受语言方面的基本培训并教授他们面向对象的原理，从而把他们的理解力提升至入门阶段。

the more extreme recipes aim to break down your individuality the way basic training does.

最极端的目标就是破坏你的独特性，而这正是基础训练做的。

she wrote to him during basic training and decided to give ian a chance.

凯拉在基础训练期间给伊恩写信，并打算给他一次机会。