英汉例句

• no longer will your presentation be bogged down and restricted to just one pc.

  不久，你就会从受限制的电脑-投影机一对一的泥沼中摆脱出来。

• if investors had been told then that america and britain would be bogged down in a civil war four years later, or that oil prices would be $70 a barrel, the rally would probably have been stillborn.

  但是如果投资者知道四年后，英美会卷入伊拉克内战的泥潭，或是每桶石油会到70美元，复苏就会胎死腹中。

• 「the city is going to be bogged down by years of litigation, 」 said dan halbert, president of safe access, a coalition of 130 dispensaries in los angeles that the city recently ordered closed.

  「这将使得这个城市进入长达几年的诉讼，」洛杉矶最近关闭的130家大麻药店组成的美国安全使用大麻协会主席丹·赫伯特说道。

• a woman, the man once so attractive, just like in the insanity of the witch, this life will be bogged down in them!

  一个女人，一旦被这样的男人吸引，就像中了巫蛊，这一生都会深陷其中！

• it appears to be bogged down in teaching efficiency and effectiveness of the departure between.

  似乎在教学上陷入了效率和效果之间的背离。

• if you go to sleep a few hours later, your body won't be bogged down with excess calories.

  如果你几个小时后睡觉，你的身体不会陷入过多的热量。

• it is extremely important not to let yourself be bogged down by feelings of despondency or depression.

  不要让自己被失去勇气和沮丧的感觉困住是极端重要的 。

• it might seem scary at first glance, but the android platform is not about to be bogged down with malware in the immediate future.

  一开始可能会让人觉得可怕，不过android平台在短期内不会因恶意软件而陷入危机。

• more important, this debate may be bogged down by broader ones, such as the fight over a mandate to make a greater share of electricity from renewable sources.

  更重要的是，这一争议会被更大的争议所搁浅，例如就强制规定提高可再生能源发电比例的斗争。