英汉例句

• but they saw how well behaved i was and decided it meant i could behave well only in the environment of a psychiatric hospital and it proved i was mad.

  但这一切在他们看来，正意味着我只能在精神病院这样的环境下才能表现良好，也就是说我还是不正常。

• the software needs look and behave well - have a high quality of fit and finish - particularly if this is commercial software and you「ve got competitors breathing down your back.

  软件必须有良好的外观和功能——保证高质量的精确度和完整度（fitandfinish）——特别对于商业软件，而你的竞争对手正在对你造成威胁。

• he pleads with us to live this way. he reminds us that we are like strangers from another country who must behave well or we will bring shame on the country we represent.

  他提醒我们，我们就像一个旅客，来到另一个国家暂居，所以我们必须活出美好的行为，否则便会令我们所属的国家蒙羞。

• britain」s crime prevention minister james brokenshire has warned england fans to behave well during the forthcoming world cup, local media reported.

  据当地媒体报道，英国预防犯罪部部长詹姆斯·布罗肯希尔对英格兰球迷发出警告：南非世界杯期间要好好表现。

• we want and expect executives to behave well and live up to a high ethical standard.

  我们希望并期待高管们行为良好，并达到较高的道德标準。

• as a student, we should behave well whenever it is.

  作为一个学生，不管什么时候，我们都应该举止文明。

• mr grams noted a change both in the time offenders spent at columbia and in the prison’s 「climate」, a euphemism for whether inmates behave well or abominably.

  grams先生提到在哥伦比亚和监狱风潮期间二者的变化，其实就是委婉的道出了犯人表现的好坏情况。

• since liquids don’t behave well in zero-gravity, russian engineers devised a series of suction tubes and fans.

  由于没有通常的液体行为以及在零重力下，俄罗斯的工程师设计出了一系列的吸力管和风扇。

• my parents desire me to behave well at school.

  我父亲希望我在校表现良好。

• the cables also behave well concerning noise transmission, they aren「t very microphonic.

  线材也不会传导噪音，听诊器效应不明显。

• it requires those involved - whether in banking or food safety - to recognise the need to behave well without being bound by rules.

  它要求无论是不是涉及到银行和食品安全领域，都要认识到这个需求，即使不是在服务条款之内的，也要积极行动。

• life is not fair and people do not always behave well or kindly.

  生命本来就不公平、人们也不总都善良亲切。

• if lohan can get his anammox bacteria to behave well enough to deal with pig and cow waste, maybe the livestock too will appreciate the living machine」s vegetation.

  如果罗汉可以用anammox菌在猪牛粪便废水处理上取得更好效果的话，也许牲畜们会感谢lm系统带来的植被。

• behave well here and re-member those who brought you up by hand!

  在这儿要规矩点，记住是谁亲手把你养大！