Fish were even spotted around a storm drain at Beijing West Railway Station at noon as the drain overflowed, according to the China News Service.
据中国新闻社报道,由于下水道排水溢出,中午人们在北京西站一个下水道附近发现了很多鱼。
But for Beijing West Railway Station fire prevention is an everyday responsibility.
但是对于北京西火车站来说,防火是每天的职任。
A packed temporary passenger train set off from Beijing West Railway Station on Friday afternoon, as the transport peak for the 2007 Spring Festival kicked off.
本星期五下午作为今年春运高峰的开始,这辆满载旅客的临时列车从北京西站出发了。
The Beijing West Railway Station has adopted an automatic face-recognition system to help passengers get into the station more quickly as the Spring Festival travel rush.
北京西站采用了自动人脸识别系统,帮助乘客在春运期间更快地进入车站。
They arrived at the Beijing West Railway Station last night.
他们昨天夜里到达北京西站。
A scalper at Beijing West Railway Station has become the first to be detained for trying to dogde new ticketing rules, Beijing Evening News reported.
据《北京晚报》报道,北京首名倒卖动车实名制车票的「黄牛」在北京西站落网。