英语释义

• too obvious to be doubted

片语

beyond reasonable doubt无合理怀疑

beyond any doubt毫无疑问

Be Beyond All Doubt毫无疑义

for real真的；认真的；严肃的；确实地

beyond all doubtad 毫无疑问地

beyond a doubt毫无疑问

proof beyond reasonable doubt排除合理怀疑

beyond questionno doubt无疑的

But Beyond All Doubt但毫无疑问

proof beyond resonable doubt明确的证据

英汉例句

• what is beyond doubt is that, in general, the aesthetic of ageing has changed, and that many women in the public eye are having extensive cosmetic work done, starting ever younger.

  勿庸置疑的是，年龄化的审美现在已基本改变了，很多女明星们做了大量的美容工作，永远都不会变老。

• financial dealers’ greed is beyond doubt and beyond reproach since it is their nature.

  金融商人的贪婪毋庸置疑、也无可厚非，这是他们的本性。

• he gradually proved beyond doubt that his brain might have been diseased, but it certainly was not weak.

  无疑，他在逐渐向人表明，他的脑子可能有毛病，但却肯定不弱。

• for only when our arms are sufficient beyond doubt can we be certain beyond doubt that they will never be employed.

  因为只有当我们毫无疑问地拥有足够的军备，我们才能毫无疑问地确信永远不会使用这些军备。

• we dare not tempt them with weakness. for only when our arms are sufficiently beyond doubt can we be certain beyond doubt that they will never be employed.

  我们不敢以软弱去引诱他们，因为，只有当我们的武器毋容置疑地达到了充足的地步，我们才能毋容置疑地确信：这些武器将永远「入库」。

• scientists have established beyond doubt that in rare cases cancer can be transmitted in the womb, following the birth of a baby to a woman with leukaemia.

  在一个罕见的白血病孕妇病例中，癌癥细胞通过胎盘传递给了婴儿。这一发现颠覆了传统的医学观念。

• all i ask is that my results should convince seekers after truth that there is beyond doubt something worth while seeking, attainable by methods more or less like mine.

  我只希望我得到的结果能使后来追寻真理的人相信世上有一些东西是值得追寻的，可以用多少有些类似于我的方法来达到。

• india's achievements are beyond doubt impressive but the change agendas to free new drivers for future success are highly challenging.

  印度所取得的成就是毋庸置疑的，令人印象深刻。但是，转变发展方向，释放新的驱动力，带领印度走向成功，将更具有挑战性。

• what is beyond doubt is that homo sapiens survived and turned to farming soon after the ice retreated, setting the stage for the rise of modern civilisation.

  智人幸存下来，并在冰层退后不久转向以耕种为生却是不容置疑的事实，那为现代文明的崛起奠定了基础。

• that humans are involved is beyond doubt (fingers are visible in the corners of many pages on books.google.com) although this is uncharacteristic of google, which has a fetish for purist technology.

  毫无疑问，这一过程离不开大量的人工操作（在books.google.com上的图书的许多页脚上可以看到手指印），即便这与google崇尚纯粹使用技术的作风相左。

• but the top court said that the circumstantial evidence proves beyond doubt that hayashi is guilty.

  但是最高法庭说，一系列旁证毫无疑问的证明hayashi是兇手。

• beyond doubt he will give you some advice on your study.

  毫无疑问，他会给你的学习作一些指导的。

• the numbers, as ever, are disputed; but it seems beyond doubt that china is ageing faster than any other country in history.

  与任何时候一样，具体人数仍有争议，但是中国人口老龄化速度史无前例，远超历史上任何国家，这一点毋庸置疑。

• after all, how can one prove beyond doubt that a water filter prevented a child from falling sick?

  毕竟，谁能证明一个滤水器可以使一个孩子免于生病呢？

• although no 「smoking gun」 proves beyond doubt that iran is developing nuclear weapons, the evidence gathered in a 12-page annex is hard to interpret in any other way.

  尽管没有确凿无疑的证据能够确证伊朗正在发展核武器，但人们很难对一份12页纸的附件上概括的证据做出任何其他解释。