英语释义

• an unsually successful hit with widespread popularity and huge sales (especially a movie or play or recording or novel)

• a large bomb used to demolish extensive areas (as a city block)

片语

blockbuster film热门电影

BLOCKBUSTER AWARDS美国百视达奖

A blockbuster轰动一时的电影

American blockbuster美国大片

blockbuster products拳头产品

hollywood blockbuster好莱坞大片

英汉例句

• the irish travel agency came up with the idea in part after seeing last year「s blockbuster 「best job in the world」 campaign in australia.

  在去年澳大利亚「世界最佳工作」的竞岗活动引起巨大轰动后，爱尔兰的旅游代理也跟进了。

• after some people」s negative talk about zhang yimou「s a simple noodle story, people seem to feel they need a better reason to pay hollywood blockbuster (e.g. 2012) prices for a chinese model.

  自张艺谋的《三枪拍案惊奇》惨遭负面评价后，想要说服人们花好莱坞大片（例如：《2012》）的价钱来看国产片，似乎需要点儿更具说服力的理由。

• when scarlett johansson strode across the screen in 「iron man 2,」 she was wearing a form-fitting outfit made by semir, a chinese brand and an official sponsor of the blockbuster movie.

  当好莱坞影星斯嘉丽·约翰逊在《钢铁侠2》中漫步银幕时，她穿了一件中国牌子的紧身外套，生产商森马服饰正是这部大片的官方赞助商。

• the difference between us and a hollywood blockbuster is that we have to keep it tied to the science as closely as possible.

  我们创作出来的作品与好莱坞大片之间的不同点在于，我们的东西总是尽可能的贴近现实科学。

• the chinese have flocked to this area since it provided some of the settings for a 2008 chinese blockbuster comedy, 「if you are the one」.

  自从2008年中国喜剧大片《非诚勿扰》在阿寒湖村进行部分场景的拍摄后，中国人便蜂拥至此。

• indeed, the project does lie at the heart of the soon-to-be-released hollywood blockbuster the men who stare at goats, starring george clooney and ewan mcgregor.

  其实，这项计划确实作为重点展现在即将上映的好莱坞大片《盯毙山羊之人》里面，主演就是乔治·克鲁尼和伊万·麦格雷戈。

• blockbuster fantasy films like 「the lord of the rings」 are produced and directed by people who grew up with the game.

  象《指环王》这样的轰动全球的魔幻电影，就是被一群伴随着龙与地下城的游戏长大的家伙导演和监制的。

• that」s the implicit message of the british museum「s latest blockbuster exhibition, afghanistan: crossroads of the ancient world.

  那也是最近大英博物馆轰动一时的展览，阿富汗：古代世界的交叉口 所体现的。

• hollywood producers certainly gambled on that when they released the 2006 summer blockbuster 「 snakes on a plane.

  好莱坞制片人在发布2006年夏季大片《空中蛇灾》时，一定将宝押在了这上面。

• angelina jolie is an oscar-winning actress who has become popular by taking on the title role in the lara croft series of blockbuster movies.

  安吉丽娜·朱莉是一位奥斯卡奖得主，由于在轰动影坛的系列片《古墓丽影》中扮演剧名角色劳拉·克罗夫特而受到普遍欢迎。

• i think this dilemma certainly resonated with viewers of the sci-fi blockbuster “avatar.

  我想这困境一定跟科幻大片阿凡达引起了共鸣。

• all that these blockbuster concert revenues really tell us is that baby boomers have credit cards and their children have access to them.

  这些轰动的音乐会收入实际上仅仅向我们说明，婴儿潮时代出生的人拥有信用卡，而他们的孩子可以使用这些信用卡。

• but the nature of these blockbuster shows means it」s no chance at all.

  但是这类轰动式的美术作品展并没有给人欣赏的机会。

• studios are also relying more on blockbuster movies that maximize the theater experience—and the revenues they earn from toys and comic books.

  制片厂也越来越依赖轰动的电影，使影院体验以及从玩具和连环漫画书中赚取的利润最大化。

• 「i`m not that interested in making foreign movies,」 says hsu, who appeared in the french blockbuster the transporter in 2002 and had a bit part in the hollywood movie new york, i love you, in 2009.

  “我并不怎么喜欢演外国电影。」她曾于2002年参演了法国大片《非常人贩》，2009年又在好莱坞电影《纽约，我爱你》中出演一个小角色。

• it is the perfect summer blockbuster for audiences around the world - action packed and not too taxing on the brain.

  对于世界各地的观众来说，剧情简单的动作片新版《变形金刚》称的上是一部完美的暑期大片。

• a drug may be a blockbuster one day and tolled as a public health concern the next.

  一款药物今天可以引起轰动效应，明天可能就被警告说会危及大众健康。

• almost ten years later, he would co-star in george lucas' 1973 graduation night comedy american graffiti and subsequently joined lucas in a galaxy far, far away in the 1977 blockbuster star wars.

  近十年后的1973年，他参演乔治·卢卡斯执导、反映一群高中毕业生夜生活的《美国风情画》，并在1977主演了卢卡斯拍摄的大片《星球大战》。

• its soaring steeple of rock topped by a small oasis of trees looks straight out of the 3d blockbuster avatar.

  高耸入云的巖石顶部一片由绿树组成的小绿洲，就像轰动全球的3d电影?阿凡达?的现实版。

• hollywood executives now want to capitalise on the oscar nominations and ensure that the film, directed by tom hooper, achieves true blockbuster success at the box office.

  好莱坞高管希望从这部奥斯卡提名影片大捞一笔，并确保这部由汤姆霍柏执导的电影能够获得真正大片应有的票房成绩。

相似词

bomb轰炸，投弹；疾行；（考试、演出等）惨败

相反词

bomb轰炸，投弹；疾行；（考试、演出等）惨败

bummer(Bummer) （美、德、法、俄）布默尔（人名）

bust胸围；半身像；经济萧条；逮捕； 没价值的事物

catastrophe大灾难；大祸；惨败

clinker渣块；炼砖

dud(Dud)人名；(英)达德

failure失败；故障；失败者；破产

fiasco(Fiasco)人名；(意)菲亚斯科

flopabbr. 每秒浮点运算次数 (Floating-point operations per second)

misfire（枪炮或导弹）发射失败；（内燃机燃料）不点火

turkey火鸡；笨蛋；失败之作

washout沖刷；失败者