英汉例句

• the two pipes which connect with the sewer have been blocked up for a month .

  这两条与下水道相连的管子已经堵一个月了。

• location of the buttons and headers will be blocked up if user intends to go multiple graphics card config.

  位置的按钮和标题会被拦截，如果用户打算去配置多个图形卡。

• winston let out the water and disgustedly removed the clot of human hair that had blocked up the pipe.

  温斯顿放掉污水，强忍恶心掏出堵塞水管的一团毛发。

• the river is blocked up with ice.

  河道被冰块叉住了。

• in rush hour, some roads can be blocked up .

  交通高峰时，有些道路可能会堵。

• out on the street, i would look up and see the windows of all homes blocked up with flowers.

  我走在街上，抬头一看，又是家家户户的窗口上都堵满了鲜花。

• it's been blocked up since i got in here this morning.

  自从我早上到这儿的时候，它就堵住了。

• secondly the separate operation blocked up the room of financial innovation and fund price control system made financial innovation lost the market base.

  「分业经营」的制度安排封堵了金融创新空间；资金价格管制使得金融创新缺乏应有的市场基础。

• if you have allergies or catch a cold, the eustachian tubes can get blocked up and let germs get in the middle ear. then the number of germs can grow inside your middle ear and cause an infection.

  过敏或感冒癥状可以阻塞耳咽管，从而使微生物进入中耳，微生物会在中耳内生长，引起感染。

• because society is short of the multiple information management persons nowadays, the normal proceeding of enterprises is blocked up seriously; the horizontal of business information is affected.

  目前，复合型信息管理人才的匮乏，严重阻碍着企业信息化建设的正常进行，极大影响了企业信息化水平的快速提高。

• the hole remained may be blocked up frequently after blasting if the solid granular material was used for stemming.

  固体颗粒封孔的装药结构频繁发生炮孔堵塞。

• this blocked up the reformation of the state enterprises, and is detrimental to the international competition.

  这不但障碍了国企改革的进程，更不利于我国国际竞争力的提高。

• we blocked up the old building for fear that it should collapse.

  我们用木头把那座旧楼房撑住，以免倒塌。

• the street was blocked up with crowds.

  街道为群众所堵塞。

• conversely, these points around the tips of the shoulder blades are the first to get blocked up just before an illness, especially a cold or flu, takes hold.

  相反，这些点左右肩胛骨的秘诀是流感的第一个取得或阻塞之前生病，尤其是寒冷的，扎根。

• the street is blocked up with crowd.

  这条街为人群所堵塞。

• windows black cloth or other items can be blocked up .

  视窗黑布或其他项目可以挡住。

• it is difficult to deal with the coal bucker blocked up and dangerous. through analyzing the reason, a new dealing method is found.

  针对目前煤仓堵塞处理困难，危险性大的特点，对堵塞原因进行了分析，并提出一种新的处理方法。

• the river is blocked up with ice.

  河道被冰块堵塞。