like a soft breeze blowing over dry land, the ring resonated faintly but distinctly, touching the bottom of my heart.

那一声微小的铃声，好似一阵微风细雨吹拂过干裂的大地，一丝又一丝余音，绕着心房打转。

when winds are blowing hard, the radar echoes are fainter, giving a measure of how strong the wind is blowing over the oceans.

当风吹得越来越强时，雷达回波会变弱。这可以用来测量越过海洋的风强度。

a breeze blowing over my cheeks, i know spring greeting me, as the spring breeze is gentle, as if the mother stroked my face.

一阵微风拂过我的双颊，我便知道是春天在跟我打招呼，因为春风是温柔的，好像妈妈在抚摸我的脸。

the night is getting dark, the breeze blowing over the window, the moonlight one, the hometown of the night is kind of silence with a little warmth.

夜已渐深，微风拂动着窗，月光洒满一地，故乡的夜就是那样的寂静中带有少许温情。

breezes blowing over the ground.

地上吹着些微风。

more sea ice means colder winters, because frigid winds blowing over ice pick up little heat from the warmer waters below.

越来越多的海洋冰川意味着冬天更冷，因为大风在冰面上刮，不能从温暖的海水底下带走热量。

a breeze is blowing over the land.

一阵微风吹来的土地。

a trace with a poetic warmth of the wind, gently blowing over my face, leads people to miss.

一丝丝带着诗情暖意的风，轻轻吹拂过我的脸颊，总让人怀念。

no sooner could i fall asleep than one second. in my dreams, i cross the clouds up in the sky. i see the wind blowing over the hills, and the young men striding along the winding rivers.

在梦中穿过层层的云朵，看见微风抚摩着丘陵，蜿蜒的河流边有大步奔跑的少年。

that plume of the breeze blowing over the cheek, i call on you silent.

那一缕拂过面颊的轻风，是我对你无声的呼唤。

most waves are caused by winds blowing over the surface of the water.

波浪大抵都是由风吹过水面而引起的。

a quiet sea spread before him with a gentle wind blowing over his face.

在他面前展现出一片宁静的大海，海风轻拂着他的脸。

on many golf courses, you will find electric fans blowing over the green to make sure the airflow is perfect.

在很多的高尔夫球场的草皮中，你可以看到人们用电风扇在球洞的草皮上方吹风以确保空气有良好的流通。

these clouds are formed by high winds blowing over rough terrain and are sometimes described as a 「stack of pancakes.」

这些云层形成的强风，吹超过粗糙的地形，而且有时形容为「一叠煎饼」 。

dust continued blowing over the middle east on march 4, 2010.

2010年3月4日，中东的沙尘暴还在肆虐。

a fleet of sailing ships could harvest energy from the wind blowing over the vast tracts of ocean too far from the shore for wind turbines, a scheme unveiled last month claims.

上月披露的一项科研方案称，帆船可把从远离海岸的广阔海洋上吹过的海风开发成能源，作为风力涡轮机动力。