in germany, a similar program boosted sales by 20 percent.
在德国,类似的项目刺激销量增加20%。
volkswagen reports demand in china, u.s. boosted sales by 5.7% last month
中美市场需求增加,大众6月份汽车销售同比增长5.7%
amgen put aside $780m to settle allegations that it boosted sales of aranesp, a drug to treat anaemia, and other medicines through improper sales techniques.
美国安进公司拿出7.8亿美元解决其面临的指控。指控称安进使用不当手段营销贫血药品阿法达贝泊汀及其他药物。
the retailer says the new flexibility to set prices and store hours have boosted sales and market share.
这家零售商表示,定价和营业时间的零活性推动了销售额和市场份额的增长。
mr obama's books 「dreams from my father」 and 「the audacity of hope」 were on sale in 2008, but his winning the white house appears to have boosted sales considerably.
奥巴马的新书《我父亲的梦想》和《无畏的希望》于2008年上架销售,但他当选总统似乎大大推动了两本书的销量。
one reason was strength in the carrier business, which boosted sales 12%.
其中一个原因是载波业务的力量使得销售额增加了12%。
but it hopes that its cheap tablet will be wildly popular and therefore boost sales of amazon’s cloud-based content, just as the kindle e-reader boosted sales of e-books.
亚马逊是希望通过其低价平板电脑的大卖带动其云端内容的销售,重演kindle电子书阅读器带动电子书销售的成功历史。
but it hopes that its cheap tablet will be wildly popularand therefore boost sales of amazon’s cloud-based content, just as the kindlee-reader boosted sales of e-books.
但是,亚马逊希望便宜的平板电脑能大受欢迎,并因此推动亚马逊基于云计算内容的销售,就像kindle电子阅读器推动电子书的销售一样。
china wants smaller, more efficient cars, and has provided tax breaks and subsidies this year that have dramatically boosted sales of greener, smaller vehicles.
中国想要的是排量更小、能耗更低的汽车,并在今年推出了减税和补贴政 策,大幅提升了更环保的小排量汽车的销量。
though the recession hurt sales of blades and boosted sales of cheaper disposable razors, the two companies still have a lock on the u.
尽管经济危机导致那些廉价的一次性剃须刀销量猛增,剃须刀片的销售因而受到沖击,这两家公司依然牢牢把控了美国的剃须刀市场。