if hiv infected blood remains within the bore (inside) of the needle or in the syringe and someone else then uses it to inject themselves, that blood can be flushed into the bloodstream.
如果有被污染的血液残留在针的内孔或注射器里,然后有人使用它进行毒品注射的话,残留的血液可能会进入血液循环系统中。
the sword bore through her breast.
剑刺穿了她的胸部。
the crowd bore us along.
人群推挤着我们向前。
the letter bore his signature.
此信有他的署名。
our destroyers bore down on the enemy carrier.
我方驱逐舰快速逼近敌人的航空母舰。
jack bore away the prize.
杰克赢得了奖品。
your servant my father said to us, 「you know that my wife bore me two sons.
你仆人我父亲对我们说:‘你们知道我的妻子给我生了两个儿子。
during this stage, michael and i bore witness to her story.
在此阶段,迈克尔和我作为她的经历的证人。
the clever girl bore off the first prize.
这个聪明的女孩得了一等奖。
horses bore supplies up the steep mountain.
马匹驮着供应品走上陡峭的山路。
the bridge bore upon ten piers.
这座桥架在十座桥脚上。
the servants bore the food to the guests.
佣人托着食物走向宾客们。
a newspaper account of pooni」s maneuver pointed out that he could weather a standoff for a while: the fort/resort is equipped with generators and a freshwater bore hole.
在普尼的授意之下,有报纸报道说这样的躲债僵局他可以承受好一阵子,因为堡垒上装备有发电机和取淡水用的鉆孔。
in this article, i won't bore you with basic decisions, like whether you should test at all, or how you can convince your managers that the testing effort is worthwhile.
在本篇文章中,我不想谈论那些您已经十分熟悉的基本知识,比如是否需要测试或怎样才能说服经理让他认可测试是值得的。
the gentleman bore himself with great dignity.
这位绅士举止极为庄重。
excessive speeches not only slog the pacing of the story but will also bore an audience because all you are giving them is a tennis game of talking heads.
大段的讲话不仅会破坏整个故事的节奏,也会让观众们感到厌烦,因为你让他们看到的只是两颗呱啦呱啦说个不停的脑袋。
he bore his head high.
他高昂着头。
「i brought you something, 」 he said, when the possum began to bore them.
「我给你带来了一件东西,」他说,这时负鼠已经开始让他们感到厌烦了。
when he fainted, his son bore him out of the room.
当他晕过去时,他儿子把他背到房间外面去。
they are now receiving supplies including rehydration drinks, some solid food and anti-depressants through one of three bore holes from the surface.
现在食物从地面上的三个鉆孔其中的一个输送给他们,有复水饮料,一些固体食物还有抗抑郁剂。
noor bore it all. she revealed nothing to her captors, not even her real name.
努尔承受下来了,未向敌方透露任何信息,甚至包括她的真名。
good women bore one.
好女人令我厌烦。
the envoy bore back to us this good news.
使者给我们带回了这个好消息。
try to tell it in a stimulating and engaging manner. do not bore them, because it may lead to rejection of your worthy proposal.
要试着以一种具有启发性的方式讲述,而不要使他们感到厌烦,因为这可能导致你的计划被否决。