英语释义

• a swaggering show of courage

片语

venture冒险旅行；（有风险的）企业

risk冒…的危险

throw投掷；冒险

adventure冒险；冒险精神；投机活动

英汉例句

• in fact, coleman thinks the stricter cybercrime laws have tamped down hackers「 bravado to some extent.

  事实上，coleman认为，更加严厉的针对网络犯罪的法律已经将黑客们的冒险行为打压到了某种较低程度了。

• and rather than assuming that everyone will adhere to the maritime traffic code, which determines who has right of way, it can incorporate acts of bravado and incompetence.

  而且与其假设说大家都会谨守海洋交通惯例，像是谁有先行权，不如说这混合着虚张声势和无能的行为。

• the temptation, when coming up with projects such as these, is to plump with much bravado for either an elitist or a populist approach.

  当提出这样的计划时，由此所引起的诱惑，不论是对优秀人物还是普通平民的做法来说，都充满着很多虚张声势。

• but the bravado is based partly on the hope that the oil price will rise next year, and the conviction that venezuela’s private banks will be happy to finance this year’s deficit, albeit at a price.

  然而这种虚张声势是建立在原油价格明年会涨起，并且委内瑞拉的私人银行顶着风险也愿意为今年的赤字买单的保证之上的。

• in the face of this bravado america’s trading partners duly backed down.

  在这样的威吓下，美国的贸易伙伴们全都乖乖就范。

• bravado in the face of repeated setbacks seems to be shared by the public.

  面对不断失利的局面似乎公众也学会了虚张声势。

• private rangel was not a sergeant, but he had an air about him, a mixture of bravado and charisma, that made people think he was.

  兰格尔并非长官，但他有种混合着故作勇敢和领袖魅力的气场使战友们认为他就是长官。

• the sullen, vacant prosecutor submits her closing arguments on a floppy disk; the bullying detective bristles with bravado but cannot look mr zú?iga in the eye.

  面色阴沉无所事事的起诉人用u盘递交结案陈词。盛气凌人的侦探虚张声势，腰板笔直，却无法直视祖尼格的双眼。

• such silicon valley bravado may ring hollow in a period of diminished expectations.

  在期望破灭的时期，硅谷的这种虚张声势可能听上去很空洞。

• but behind the bravado lies deep concern about the specter of a second global recession that some economists have predicted could be worse than that of 2008.

  但是自信满满的背后，人们深刻关注着第二次全球经济萧条这件恐怖的事情，一些经济学家预测情况可能会比2008年更加糟糕。

• when the family views the body, they go as a little army 「full of bravado and hilarity」.

  家里人排队跟父亲遗体告别时，队伍好似一支「虚张声势、喧闹不已」的小部队。

• sometimes they can back up the bravado with prodigious intelligence and skill, but even those who can」t probably think they can.

  有时，他们可以用绝好的聪明才智和技术来虚张声势，甚至那些没有才能的人都可能认为他们很行。

相似词

nerve鼓起勇气

vanity虚荣心；空虚；浮华；无价值的东西