英汉例句

• to bring forth new ideas in the judicial protection of the minor is decided on the current socialized humanity environment and survival condition of the minor in our country.

  未成年人司法保护的理念创新，是当前我国未成年人社会化的人文环境和生存状况决定的；

• we should bring forth new ideas in institutions, science and technology, culture and other fields through theoretical innovation , exploring the way forward in practice.

  通过理论创新推动制度创新、科技创新、文化创新以及其他各方面的创新，不断在实践中探索前进。

• therefore, it will be a certain choice to bring forth new ideas in the system and purification the external economy environment , in order to overcome the immediate obstacles…

  因此，进行制度创新和优化外部经济环境，以解决民营企业发展面临的现实障碍就成为必然选择。

• the key point about famous brand tactics in inositol industry is to bring forth new ideas in technology.

  技术创新领先是肌醇行业名牌战略的制高点；

• economy efficiency of our company has keeping rise steadily since founded. this attribute the success to bring forth new ideas in management and technology.

  公司自成立至今经济效益一直保持稳步增长，离不开管理创新和技术创新。

• to bring forth new ideas in the pre-training preschool teachers.

  重视幼儿教师的继续教育。 3、幼儿教师职前教育也需要创新。

• and the state of ideological education also asks us to carry out 「taking human beings as foundation」 so as to constantly bring forth new ideas in theory and ideology.

  现实中思想政治教育的状况也要求我们必须贯彻以人为本原则，实现理论上、思想上的创新。

• the personnel managers should always renew their concept, improve their abilities and try to bring forth new ideas in the actual work.

  人事管理干部应不断更新观念，提高能力，力求在实际工作中有创新之举。

• through reform of land use system, especially rural land use system, the author wants to bring forth new ideas in land use system and build efficient land transferring system.

  通过土地使用制度改革，特别是改革现行的农村土地使用制度，实现土地使用制度创新，建立有效的土地流转机制。

• so how to keep up the fine condition and bring forth new ideas in the practising exercises is a hot issue under new historical conditions.

  在新时期、新历史条件下，如何将传家宝发扬光大，如何对思想政治教育的理论建设和实践活动进行推陈出新，是思想政治教育学科建设的热点问题。

• regional culture has a major influence on dance creation. to promote dance creation, we should not only carry forward the good traditions, but also constantly bring forth new ideas in the arts.

  地域文化对于舞蹈创作具有重大影响，既要继承传统，又要富于创新，舞蹈艺术才能走向繁荣。

• to bring forth new ideas in discipline system is combine discipline construction with enhancing quality of teachers.

  抓好学科体系创新，主要是如何使学科建设与提高教师的创新素质结合起来。

• to bring forth new ideas in agricultural science and technology is the base of realizing agricultural modernization in china.

  农业科技创新是实现我国农业现代化的基础。

• in order to build up a superior quality contingent of teachers, the teachers should constantly bring forth new ideas in the teaching method, renew concept and knowledge.

  这就需要教师积极开拓创新，不断地更新观念，更新知识，更新教学方法，以科研促教学，使教学内容与时俱进。

• then, in order to serve the vast consumers better the paper puts forward some suggestions, which bring forth new ideas in the document cataloging.

  就此提出实现编目工作创新的几点建议，以使其能够更好地为广大用户服务。

• bring forth new ideas in inter specific hybridization, and provide new gene for sweet potato breeding.

  选育出一批种间杂交新材料，为甘薯育种提供了新基因。

• today the art design education in the circumstances of the mixed economy is facing the reform task of economy, culture and education. we must bring forth new ideas in concept, system and technology.

  在当前混合经济条件下，艺术设计教育正面临经济、文化、教育三方面改革任务，我们必须在观念、制度、技术三方面加以创新。

• bring forth new ideas in types of lessons, optimize the classroom teaching.

  积极进行课型创新，优化课堂教学；

• therefore, it will be a certain choice to bring forth new ideas in the system and purification the external economy environment , in order…

  因此，进行制度创新和优化外部经济环境，以解决民营企业发展面临的现实障碍就成为必然选择。

• in the article, the author suggests:1. bring forth new ideas in urban transport management;

  并叙述了现代化城市交通管理必须要有制度创新的意识和坚持以人为本的观念；

• the works not only bring forth new ideas in the art, but also reflect the sharp conflict between populace and feudal rulers by ways of romance and daily family life.

  作品通过爱情婚姻生活和家庭日常生活，直接反映下层平民与封建统治者之间激烈的矛盾沖突，在中国文学史上第一次成功地塑造了反抗和叛逆精神的女奴形象；

• at the same time, must bring forth new ideas in copyright theory, make the theory can keep up with the pace of era and guide the practice.

  同时，必须创新版权理论，使理论跟上时代前进的步伐，对实践真正起到指导作用。