from the estuary to the middle reaches, the brittleness of man「s constructions is juxtaposed with the mutability of the river」s flow.
从下游到中游,高耸的建筑与奔流不息的河水相和。
code conventions can help in reducing the brittleness of programs.
编程规范可以帮助程序员们增加程序的健壮性。
fracture energy of concrete was measured for studying the fracture brittleness of the high performance concrete mixed ground granulated blastfurnace slag(ggbfs)and silica fume.
采用混凝土断裂能试验研究了使用磨细矿渣和硅灰配制的高强度高性能混凝土的断裂脆性。
brittleness of the build platform is a significant issue.
构建平台的脆弱性是一个重大的隐患。
brittleness is often a result of alloying .
脆性往往是合金化的一种结果。
the effects of microwave and oil expanding methods on expansibility and brittleness of rice cake were discussed.
探讨了微波膨化与油炸膨化对米饼的膨化度和脆度的影响。
note that this is also a source of great controversy as the many tricks available lead to a certain brittleness about the translation from the various syntaxes and the resulting rdf abstract model.
请注意,这一点也是引起极大争议的原因,因为有许多可用的技巧使得从各种语法和所生成的rdf抽象模型的转换具有一定的脆弱性。
still, the brittleness of silicon limits its uses.
但是,硅的易碎性也限制了其应用范围。
a lot of neck and back pain and brittleness come from years of uneven stresses on your spinal column or from misaligned vertebrae constantly grinding against each other.
许多颈部、背部疼痛和脆弱是由多年对脊柱不同程度施加压力或与其没对準的椎骨之间不断摩擦导致的。
the experiments showed that the strength, brittleness and ductility, volume change and failure precursors are concerned with stress paths.
实验表明几种巖石的强度、延性和脆性、体积变化和破坏前兆等与应力途径有关。
fiber reinforced concrete can make up for the brittleness of concrete.
纤维增强混凝土可以弥补一般混凝土的脆性缺陷。
keep in mind also that using reflection to invoke private methods does introduce a level of brittleness to the resulting tests.
还请记住,使用反射调用private方法会对生成的结果带来一定程度的脆弱性。
you can address the brittleness of the mediation by developing mediations that are no longer reliant on statically defined information about service endpoints.
您可以通过开发不再依赖于静态定义的服务端点信息来处理中介脆弱的问题。
with the elevation of test temperature and pressure, the rocks and minerals were deformed from brittleness to ductility.
随试验温度、压力条件的升高,巖石、矿物从脆性变形向塑性变形演变。
do you see the increased brittleness of the architecture?
您注意到架构增加的脆弱性了吗?
the addition of mineral admixtures is one of the effective approaches, which can improve fracture brittleness of high compressive strength concrete.
通过试验得出复掺矿物掺合料是改善混凝土断裂脆性的有效途径之一。
studying the relationship of average state parameter and brittleness being motivated size.
平均状态参数与脆性激发规模的关系;