It did not seem as complicated back then, but then again everything was probably easier.
那是看起来没有那么的复杂的啊,然而一切又一次变得容易起来啦!
Still I could see nobody, but then again the brightness of the headlights made it impossible to make anything out.
可是我还是看不见人,而且车灯的强光又一次打过来,使我们根本不可能看清任何东西。
The software is a little disorganized, but then again there's really no need to have things in 「intuitive」 locations — only the development team needs to be able to find the bits.
虽然这些软件有点混乱,但是实际上并不需要在一些直观的位置上具有真正的内容;只有开发团队需要这些内容。
One big difference is that Indians do not have the same preference for foreign brands that Chinese consumers show. That might change, but then again it might not.
他们之间有一个很大的区别,印度人不像中国人那样青睐外国品牌,这种状况也许以后会改变,但也有可能不变。