片语

loss carried forward结转亏损

Manual rest carried forward手册余料结转

Beijing Opera carried forward京剧发扬光大

carried down[会计] 结转；转下；滚入

baseline observation carried forward的基线值代替缺失值

And Carried Forward并且发扬光大

be carried forward发扬光大

carryforward上期转来；结转

deficit carried forward[会计]

amount carried forward结转金额

carried forward from自

英汉例句

• if she has exhausted her quota, she must buy one from another boat, though 20% of a quota may be carried forward a year, and 5% of the next year’s quota can be claimed in advance.

  如果一艘船用完其配额，它必须从另外一艘船购买，然而一份配额的20％可以转到下一年度，并且下一年度的配额的5％可以提前申请。

• any portion that is not utilized in that year may be carried forward and deducted in the following tax years.

  当年不足抵扣的，可以在以后纳税年度结转抵扣。

• emperor gaozong「s calligraphy directly carried forward the traditional calligraphy, being typical calligraphy of tie style.

  宋高宗书法是对传统帖学精华的直接传承，是典型的帖派书法；

• but you see they were carried forward by double entry, and you didn」t look at the next page.

  要知道，他把这七百卢布记在转欠页上，而另外一页你就没有看了。

• first, we carried forward implementation of the major macro-control decisions and arrangements of the central committee.

  一是推动中央宏观调控重大决策部署的贯彻落实。

• this choice, this path, this spirit and this model should be carried forward in a better way.

  这项选择，这条道路，这种精神，这个模式，理应得到更好地延续和传承。

• the concept of the modern culture has carried forward this factor, and also contains the harmonious implication in the different definition of the broad and narrow sense.

  现代「文化」概念弘扬了这一因素，在广义与狭义的不同定义中，也都包含着和谐的意蕴。

• unused leave could not be carried forward to next year. any unused annual leave of the previous year will be waived with no compensation.

  当年未休完的年休假不能推延至下一年，未休完年休假将视为自动放弃，无任何补偿。

• all holidays must be taken in the holiday year - no holidays may be carried forward to the following year without prior agreement with the management.

  所有假期都必须在当年休完，未经管理方同意，来年不再补休。

• the stop-ship test scenarios were generally those test cases which ran in a previous iteration and were carried forward as regression scenarios.

  停船测试场景一般是那些在前面的迭代执行，并作为归回场景转到当前迭代的测试案例。

• therefore, the awareness level is the form of the plastic arts skills level, 「image」 we have inherited and carried forward modeling.

  因此，无论是造型艺术的意识层面还是形式技巧层面，「意象」造型都值得我们继承并发扬光大。

• by primacy of process over conceptual content, we mean this fact: [19] the presently ongoing experiencing process must be carried forward concretely.

  通过陈述过程的首要性比概念性的内容重要，我们指出这个事实：[19]当下正在进行的体验过程必须实实在在地被带动。

• how to account balances carried forward to next year?

  怎样把账户余额结转至下年？

• in method, he carried forward the good tradition of down-to-earth learning, and used dual attestation in exegetics successfully.

  在方法上，继承了朴学传统，并成功地将「二重证据法」运用于古书考释；

• and now he and his wife were pacing slowly down the nave, carried forward on the light mendelssohn ripples, the spring day beckoning to them through widely opened doors, and mrs.

  此刻，随着轻快的门德尔松乐曲的起伏，他和妻子正缓步走下教堂中殿。穿过洞开的大门，春天正向他们招手。

• the free exchange of money and opening of interest rate should be gradually carried forward and the state-owned commercial banks must establish the modern corporate system.

  金融服务业对外开放将进一步增强，货币自由兑换与利率放开要逐步推进，国有商业银行必须建立现代企业制度。

• the task makes sure we confirm what we have and determine which assets, including services, can be carried forward to the next stage.

  此任务确保我们确认拥有什么资产（包括服务）并确定哪些资产可以进入下一个阶段。

• work was energetically carried forward to improve the water environment of taihu lake and prevent and control water pollution in the liao, huai and songhua rivers and other key water basins.

  太湖水环境综合治理和松花江、淮河、辽河等重点流域水污染防治工作积极推进。

• nanshan worsted fabrics presents the dignity of quality which will be carried forward in future development.

  南山呢绒呢绒呈现出一脉传承的品质与尊贵！

• among the greatest benefits is the lesson in self-restraint and discipline that could be carried forward to other aspects of a person's life, such as work and education.

  通过斋月，信徒培养了自律和纪律。这些品质对他们人生许多方面有所裨益，如日常工作和教育。

• any excess amount may be carried forward and deductible in the following 5 tax years.

  当年不足抵免的，可以在以后5个纳税年度结转抵免。