英语释义

• a voluntary union for life (or until divorce) of adult parties of the same sex;

  "parties to a civil union have all the same benefits, protections, and responsibilities under Vermont law as spouses in a marriage"

片语

Civil union in Norway挪威同性婚姻

American Civil Liberties Union Foundation美国公民自由联盟

Civil Liberties Union公民自由联盟

American Civil Liberties Union美国民权同盟（1920年成立的）

The American Civil Liberties Union美国公民自由联盟

Civil union in spain西班牙同性婚姻

America recent Civil Liproverties Union美国公民自在联盟

civil union detail民事结合

英汉例句

• the two had had a civil union for years and changed this into a marriage under the new law, which was approved by parliament earlier this month.

  根据新的法律，两人在多年的「民事结合」后，终于步入婚姻。 这项新的法律本月初由国会批準。

• the governor signed the bill into law yesterday it gives partners in civil union the same rights and benefits that spouses in a marriage enjoy.

  该州州长于昨天将此议案签署法律。这给予了婚姻中双方配偶都享有同等的权利和利益。

• but whereas civil union, i see civil union as essentially the same thing except not under a religion and that state has a right to recognize a civil union.

  而公民之间的结合就不同了，我认为公民相互结合在本质上和婚姻是一样的，区别在于公民的结合不在一个宗教管辖之下，以及国家有权认可公民相互结合。

• instead, give gay and straight couples alike the same license, a certificate confirming them as a family, and call it a civil union — anything, really, other than marriage.

  或者也可以给所有伴侣，不管是否为同志，一种同样的证明，以承认他们为一个家庭。我们姑且称这种关系为一种「公民组合」或者其他的名字，而不是「婚姻」。

• the civil union license is obtained from town clerks.

  公务员联盟获得牌照的城市办事员。

• in june 2010, when iceland legalized gay marriage, sigurdardottir tied the knot with her long-term partner, with whom she had entered a civil union seven years earlier.

  2010年六月，冰岛将同性恋婚姻合法化，西于尔扎多蒂便和她相处七年的女友结为连理。