片语

corporate good governance公司的良好管理

corporate inside governance mechanism公司内部治理机制

Corporate Environmental Governance企业环境管治

corporate groups governance企业集团治理

Corporate Tax Governance logo公司税统治

corporate exterior governance mechanism公司外部治理机制

Jinchuan Corporate Group governance金川集团公司治理

corporate inside governance内部治理

Corporate Environmental Governance Programme企业环境管治计划

英汉例句

• all manner of structural reforms, from corporate governance to taxes, are also needed.

  从企业管理到税收，各个方面的结构性改革都是有必要的。

• rules concerning corporate governance or the environment are often impossible to understand, yet breaking them can land you in prison.

  那些关于公司管理的法规经常是难以理解的，但触犯了任何一条都能送你进监狱。

• the national accounting institute, our co-host today for this event, is an excellent example of the type of institutions that are needed to support improvements in corporate governance practices.

  今天这个盛会的东道主之一国家会计学院是一个极好的例子，它说明为了改进公司治理，我们需要什么类型的机构。

• but if misgovernance is not the cause of the general rise in executive pay, strengthening corporate governance is surely not the solution.

  不过如果说，管理不善并不是经理人报酬普遍上涨的原因，那么加强企业管理肯定不是解决办法了。

• china has shown a great capacity to learn and modernize in the area of corporate governance as well.

  中国在公司治理方面也显示了卓越的学习和使自己现代化的能力。

• yet germany’s system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.

  但是德国的公司治理体系也导致了自身的不良行为。

• greed seeded the financial crisis, which sprang out of control as corporate governance and risk management failed at every level of the system.

  贪婪是金融危机的种子，当公司治理和风险管理在制度的每一层面上都丧失作用时，就出现经济失控。

• sound corporate governance has a lot to do with a board’s structure, decision making style, and efficiency.

  健全的公司治理结构与董事会的结构，决策风格和效率有很大的关系。

• i would like to share with you some ideas about corporate governance and development.

  我想在这里与诸位交流我自己对公司治理和发展问题的一些看法。

• as always, these efforts to improve corporate governance have plenty of opponents.

  更往常一样，这些改进公司治理的努力总有许多反对者。

• as china begins to implement its commitments under the wto, the policy focus on corporate governance in china sends a strong signal that the government is committed to further market reforms.

  中国在刚刚开始履行其加入wto时所作承诺的同时把公司治理作为政策重点，这本身就是一个强烈的信号：政府决心致力于推进市场化改革。

• the current focus on corporate governance also builds on past and ongoing market reforms and should be viewed in the context of the natural progression of market reforms in china.

  公司治理成为目前的政策重点，是以中国已经和正在进行的市场化改革为基础的，我们应当从中国市场化改革自然进程的角度来认识这一点。

• the fact that corporate governance reforms are complex reforms implies a strong need for countries to share experiences, knowledge, and lessons learnt while maintaining full ownership of reforms.

  公司治理改革是一项复杂的改革，这就意味着各国在自主决定自己的改革战略的同时，也迫切需要共享经验、知识和教训。

• the regulatory competition, they argue, ensures that the most efficient form of corporate governance triumphs.

  他们认为规划管理竞争是确保公司成功管理的最有效的表现形式。