片语

financial deputy president财务副总裁

group deputy president集团副总经理

deputy president of senate参议院副议长

Executive Deputy President执行副总裁

deputy party president党副总裁

Deputy President Pro Tempore参议院临时议长

Deputy Assistant to President副总裁助理

administrative deputy president行政副总裁

vice-principal副校长

deputy of the President代理庭长

submaster副校长

英汉例句

• the man he replaces, cao jianxiong, would become deputy president of air china「s parent company in what appeared to be almost a straight swap, china eastern officials said.

  据中国东航官员表示，马须伦所取代的曹建雄，将调任中国国航母公司的副总裁，这似乎是直截了当的职务对调。

• yonhap said sony executive deputy president hiroshi yoshioka, samsung ceo choi geesung and its chairman」s son and coo jay y. lee also attended the meeting.

  韩国联合通讯社称，索尼执行副总裁hiroshiyoshioka、三星电子公司首席执行官choigeesung及其主席的儿子兼首席运营官李士元杰也参加了会议。

• 「we「d really like to take the no. 2 position (in the tablet market) by 2012,」 kunimasa suzuki, deputy president of sony, said at a roundtable discussion with company executives here today.

  「我们希望到2012年能够坐上平板电脑市场的第二把交椅。」索尼公司副总裁铃木国正在今天公司高层的圆桌会议上这样说道。

• q: south african deputy president motlanthe is visiting china. please brief us on chinese leaders」 meetings with him.

  问：南非副总统莫特兰蒂正在中国访问，请介绍中国领导人与他会见的相关情况。

• the injured have been admitted to hospital, he yongchun, deputy president of red cross「s yunnan provincial branch, said.

  目前伤者已被送进医院，红十字会云南省分会副会长何洪春说。

• zheng xiaoying, deputy president of china healthy birth science assoc., said, 「babies」 nutritional needs obviously suffer, so they are more vulnerable.」

  中国优生科学学会副院长zhengxiaoying说：「婴儿的营养需要明显地受到影响，所以他们变得更脆弱。」

• obama has practically made clinton a deputy president on issues like healthcare and the tax cuts, and further chores would only help his most successful comeback.

  在处理有关于医疗改革和减税这些问题上，奥巴马实际上把克林顿当成了副总统。 如果今后能够继续给他这些「家务」，就能让克林顿有史以来最成功的回归了。

• lucas papademos, a former central bank governor who retired last year as deputy president of the european central bank, has been mentioned as a possible candidate for the job.

  据称，前希腊央行行长、去年退休的欧洲央行（ecb）副行长卢卡斯?帕帕季莫斯（lucaspapademos）是总理职位的可能候选人。

• mbeki was deputy president at the time and headed the parliamentary subcommittee awarding the contracts.

  姆贝基时任副总统，同时是批準该合同的议会委员会的负责人。

• in march, hirai was promoted to his current position as executive deputy president and officer in charge of sony「s consumer electronics businesses.

  今年三月，平井一夫被提拔为公司常务副总裁，负责管理索尼的消费性电子业务。

• fu jianhua, the current president of shanghai pudong development bank, will either be demoted to deputy president or leave the bank, according to chinese press reports.

  据中国媒体报告，上海浦发银行现任行长傅建华要么将被降为副行长，要么将离开该行。

• he was forced to resign as deputy president two weeks after the trial and opponents have charged that he is tainted by his association with shaik.

  zuma于此案审理两周后被迫辞去副总统职务，反对派指责他和shaik的关联让他受玷污。

• zuma, who resigned as south africa」s deputy president four years ago because of the charges, said he had been vindicated.

  因为这些指控，祖马已于四年前辞去南非副总统的职位，祖马说自己已得到辩护。