But Mr Obama「s budget director, Peter Orszag, argued that wasteful spending encourages broader fiscal laxity just as broken Windows encourage criminality.
奥巴马的预算总管PeterOrszag解释说,正如砸烂的窗户会促使人们入室犯罪一样,开支的浪费只会促使财政赤字越来越大。
If it relaxes the rules for Greece, it will encourage fiscal laxity in other countries.
如果它为希腊而放松规定,这会助长其他国家的财政松散。
But the Germans suspected France」s southern push had other goals: a monetary union likelier to tolerate both greater fiscal laxity and more political meddling.
但德国怀疑法国力推南部国家加入欧元区另有企图:那样的话,这个货币联盟更易受政治干预,在财政限制上也会更为宽松。