片语

external debt[会计] 外债

foreign currency loans[金融]

application for foreign exchange loans外汇借款申请书

cost of foreign currency loans外币借款成本

foreign exchange loans[金融] 外汇贷款

contract for foreign exchange loans外汇借款合同

views on foreign railway loans铁路外债观

foreign government loans外国政府贷款

foreign debt[会计] 外债

foreign exchange loans system外汇贷款制度

foreign cash loans国外现金贷款

英汉例句

• in recent years, the balance of russia「s foreign loans decreased, and the structure is becoming reasonable.

  近年来，俄罗斯外债余额递减，但规模仍然庞大，外债结构亦日趋合理。

• ex. 6 the imf」s refusal to lend argentina more money to pay the interest on that debt is what set off the current crisis, but economists like ferreres don't think more foreign loans are the solution.

  国际货币基金组织拒绝再借钱给阿根廷，以偿还此类贷款的利息，从而引发了眼下这场危机，但费雷雷斯以及持相同观点的经济学家认为，继续大举外债并不能解决问题。

• for the foreign loans borrowed by the state untidily and returned by the locality, the repayment of the principal and interest shall be incorporated into local fiscal year budget plan .

  由国家统借、地方自还的国外贷款的本金和利息的偿还应纳入地方财政年度预算计划。

• in the course of borrowing the xizhen loan, he has evolved the foreign loans views on his own.

  在西征借款的过程中 ，他逐步形成了较为独特的外债观。

• a total of $23 billion of foreign loans were disbursed, a rise of 5.4% year on year.

  安排借用国外贷款230亿美元，比上年增长5．4％。

• but this failed to compensate for the $26.8 billion shortfall in funds from other sources, such as foreign loans and public issues.

  但是这仍然不能弥补通过其他来源（比如：国外借贷，公开发行证券）获得的资金，大约有$268亿的短缺。

• foreign loans count in full.

  而对外国的贷款则需全额计入。

• but in the last three months of last year, foreign loans and direct investment fell by nearly a third, to their lowest level in more than two years.

  但在去年的最后三个月里，国外贷款和投资直接下降了近三分之一，超过两年达到他们的最低水平。

• to be responsible for the formulation of plans for the utilization of foreign loans by the national railways, project formulation and balance coordination of domestic and foreign funds.

  负责国家铁路利用外资贷款的规划编制、项目拟定和协调内外资平衡工作。

• k. and netherlands are suing over frozen deposits held by their citizens, while the government is trying to arrange more foreign loans to help stave off national bankruptcy.

  英国和荷兰正在起诉冻结他们本国公民存款的做法，而冰岛政府正在寻求从海外获取更多贷款，以让国家免遭破产的厄运。

• switzerland now favours domestic loans by ignoring them in one measure of the capital its banks need to hold; foreign loans count in full.

  瑞士政府在审查银行必须持有的最低资本金时，该银行对国内的贷款也计算在内，但对国外的贷款则要全额刨除。 如此，鼓励银行向内贷款。

• foreign liability risk management in most chinese enterprises was not conducted, which should make the enterprises operating uncertainty and country of foreign loans unsafely.

  目前我国大多数企业防范外债风险措施不力，给企业经营和国家外债安全带来隐患。