Selflessness and another is teamwork, suppressing your own interest for the good of the team.

另外一个因素是无私和合作，把团队利益放在个人利益前。

Eventually the money will be spent for the good of future generations.

最终这笔钱将花费在为子孙后代造福上。

That took long, hard, boring hours on the training field, and players who were willing to perform unglamorous tasks for the good of the team.

二人设想的实现，需要在训练场上付出长期而枯燥的努力，球员也必须为了球队利益牺牲自我，默默无闻地执行任务。

A good law is needful for the good of the people.

一部好的法律对人民是必要的。

So how do you practice your values so that the outcomes are good, for the good of the world, and good for America.

那要怎样运用这些价值观,才会有好的结果呢，对全世界有利的结果，同时也有利于美国。

Fire all of them, and take over the industry for the good of the workers, the country, and the planet.

为了工人们好，为了国家好，为了地球好，得把他们全开除，接管汽车业。

And how exactly will Mr Obama「s quiet multilateral vision, in which each nation does its bit for the good of all, work in practice?

在奥巴马先生安静的多边视野中，每个国家都要各司其责，各尽其能，但实际究竟如何呢？

There may be many a brave Indian ready to die for his country, but there are but few, I am sure, who even for the good of the nation would face the public streets in such pan-Indian garb.

可能有许多勇敢的印度人，随时準备着为国捐躯，但是我确信很少人肯穿上这种全印度的服装，面对着通衢闹市，即使这样做对国家是有好处的。

These forces are, therefore, established for the good of all and not for the personal advantage of those to whom they shall be intrusted.

因此，这种力量是为了全体的利益而不是为了此种力量的受任人的个人利益而设立的。

We must run for office and be the kind of politicians that inspire communities for the good of the country instead of manipulating communities for the good of a political career.

我们要竞选和成为能够激励社会为国家利益而不是为了政治生涯而处理社会问题的政治家。

They are less interested in using it for the good of the people they govern.

而对于利用这些方法来为统治下的民众谋利，他们就不那么有兴趣了。

Monetary policy seems to be too loose for the good of China because of the large current account surplus.

由于中国存在大量的经常账户盈余，因此，出于中国利益考虑，其货币政策似乎过于宽松。

Data governance is about establishing and enforcing policies for the good of the enterprise to benefit multiple consumers of data downstream, and holding the data providers accountable.

数据治理是建立和实施了利于企业的策略，以有益于数据下游的各种用户，并且控制数据提供者的职责。

He said Mister Clay seemed to be very weak and had a very bad cough, that he was sure Mister Clay wanted to do something for the good of his country during the little time he had left on Earth.

他说，克莱先生似乎非常虚弱，咳嗽的很厉害。他确信，克莱想在他离开人世之前为他的国家做点好事。

Propagandists built up Wang Jinxi, one of the drilling foremen in the field」s early days, into a model worker who did not hesitate to risk his life for the good of the people.

宣传机构把王进喜这一早期油田的鉆井工人，塑造成为一个为了人民的利益可以毫不犹豫拿自己生命冒险的模范工人。

Why rewrite history books - to accentuate the positive and eliminate the negative for the good of the nation, asks David Cannadine in his Point of View column.

为什么要重写历史？为了国家的发展，突出正面影响，排除负面影响。大卫·康纳汀在他的观点专栏中这样问道。

Remember to work together for the good of the project.

记住，为了你们的项目，要一起工作。

Wield your super-parent powers for the good of the family.

只要是对家庭有好处的，尽情的行使你的超级父母权力吧！

An obscure group of concerned citizens gathers in a distant corner of the country and there, for the good of the nation, makes a ground-breaking proposal.

一群关心国事的民众聚集在国家的某个遥远的角落为国出谋划策，提出了一个前所未有的倡议。

「We shall always be proud of their courage and sacrifice as they fell fighting for the good of Afghans living in the south,」 he added.

我们应当永远为他们的勇敢，以及为阿富汗人民的福祉而做出的奋斗和牺牲感到骄傲「他补充道。」

Indonesia's decision to stop clearing, which will slow the growth of its palm-oil industry, was not just for the good of the planet.

印度尼西亚决定停止采伐，会减缓其棕榈油产业的发展，这可不仅仅是为了保护地球的大义。