英语释义

• occurring by happy chance;

  "profits were enhanced by a fortuitous drop in the cost of raw materials"

• having no cause or apparent cause;

  "a causeless miracle"

  "fortuitous encounters--strange accidents of fortune"

  "we cannot regard artistic invention as...uncaused and unrelated to the times"

片语

fortuitous changes偶然的变动

unexpected意外的，想不到的

fortuitous variation偶然变异

occasional偶然的，临时的；（家具）特定场合才使用的；（文章等）特殊场合所作的；不定期雇用的

Fortuitous accidents意外事故

fortuitous causalty翻译

fortuitous event意外事故

fortuitous distortion[电子] 不规则畸变；偶发失真

Fortuitous meet奇遇

sudden突然发生的事

Fortuitous Accident意外事故

fortuitous conductor不规则导体

英汉例句

• actually, this is a fortuitous accident, since we can take a look at how to delete a record from the service.

  实际上，这是一个幸运的意外，因为我们可以了解如何从该服务删除记录。

• how fortuitous that a new company would receive such a tremendous write-up in a major los angeles newspaper—and just a month after putting out a stock offering!

  这样一家刚发行股票的新公司能够获得洛杉矶一家具有如此影响力的报社的垂青是一件多么偶然的事啊！

• the lack of documentation for sim cards may be an fortuitous oversight—but it is one that many theoretically freer nations corrected years ago.

  sim卡档案材料的缺失或许是一起意外的疏忽——然而许多理应更加自由的国家早在多年前就已经纠正了这一疏忽。

• fortuitous happenstance ignits a foray of synergy between the two or the group.

  偶然发生的偶发事件点燃两人之间的，或者团队中的协同的变革。

• the economy is enjoying a fortuitous fiscal boost from measures taken long before the crisis ballooned.

  在危机爆发之前，印度由于长期采取的措施经济偶尔经历了一段的财政增长。

• that means that they are more likely to have a fortuitous encounter because they meet lots of new people and keep in touch with a large group of friends and acquaintances.

  这意味着他们更有可能有奇遇，因为他们接触更多的陌生人并维持一个很大的朋友和熟人圈。

• in fact, i dug up this from a few years ago it was actually pretty fortuitous like the day before one of cs50s lectures the original iphone was cracked.

  实际上，我在几年前,发现了这个，这是相当意外的,就像在一个cs50演讲前一天,我的iphone，坏掉了。

• indeed, the banana appears almost purpose-designed for efficient human consumption and distribution. it is difficult to conceive of a more fortuitous fruit.

  此外，香蕉简直就是为人类消费和高效配送而存在的，实在是没法再设计出这样完美符合人类需求的水果了。

• my friend e-mailed me and wanted to know what the positive psychology folks might think about such a meeting: how might fortuitous circumstances influence our wellbeing?

  然后，她发电邮给我问我积极乐观的人在面对这样一次相遇（偶然的相遇对人类有什么影响？）会有什么想法？

• his shot was scuffed and a little fortuitous but his second goal could hardly have been struck more cleanly and something of a rarity, too – an owen goal from outside the penalty area.

  欧文起脚很突然虽然有些踉跄，但是他的第二粒进球更清晰且绝对无法阻挡，禁区边缘发炮。

• the principle of limited sloppiness is a phrase used to describe fortuitous or accidental discoveries (we「re talking screwups) that actually helped humankind.

  所谓「有限马虎原则」指的是那些最后对人类有实在好处的偶然或意外的发现（实际这些发现一开始就是被搞砸了……）。

• while many may say the way apollo 13 turned out was luck or a fortuitous turn of events, woodfill said he tends to lean towards providence.

  许多人认为阿波罗13的成功返航是出于侥幸，但伍德菲尔说他更相信是天意。

• the fortuitous discovery of penicillin on a moldy petri dish in 1928 by alexandar fleming launched a new era in medicine.

  1928年，亚历山大?弗莱明在发霉的皮氏培养皿上偶然发现了青霉素，由此开启了医学新时代。

• it’s fortuitous that i read this article first this morning, especially since she hasn’t done much writing since the arrival of her baby, so i don’t regularly check it out these days.

  能读到这篇文章是很偶然的，因为她自从有了孩子之后没有写多少文章，因而我近来也很少查她的博文。

• it was the result of a fortuitous combination of circumstances in the distribution of power and the alignment of interests among asia’s biggest countries, which produced a stable 「strategic system.」

  它是亚洲最大的国家之间权利分配和利益结盟——从而产生了一个稳定的「战略体系」——的大环境下的一种偶然结合的结果。

• this fortuitous keynesian kick-start has kept the economy growing in 2009—in a region where many have shrunk.

  这一幸运的凯恩斯式开工使得该国经济在2009年继续增长，而同区域内的邻国大都面临经济萎缩的局面。

• this explains why some people」s lives seem full of fortuitous circumstances, while others are riddled with regrets about roads not taken.

  这解释了为什么一些人的生活看起来充满机遇，而另一些人在百般后悔自己错失的机会。

• if there is a difficult union, self may choose not to be present but may accolade synergy in the work happenstance or in other encounters of a fortuitous kind.

  如果处于一个困难的联盟中，真我可能会选择不出席，但它可能会创造偶发事件，或者在其它偶然发生的遭遇中荣曜协同。

相似词

contingent（代表某一组织或国家的）代表团；（军队的）分遣队

adventitious外来的，偶然的

circumstantial依照情况的；详细的，详尽的；偶然的

casual便装；临时工人；待命士兵

accidental次要方面；非主要的特性；临时记号

相反词

intentional故意的；蓄意的；策划的