Allison was conscious throughout the surgery, as the risk of putting her fragile body under general anaesthetic was too great.
在整个手术过程中,阿利森是清醒有知觉的;因为在全身麻醉下手术对她脆弱的身体而言,风险太大。
This is a major operation under general anaesthetic and involves being in hospital for about a week to ten days.
这是一种需要全身麻醉的大手术,并且需要住院大约一星期到十天。
Today we drove 470 KMS from Urgup to Bolu, just 270 KMS from Istanbul which is no mean feat when Ian had a general anaesthetic only two days ago.
今天,我们驱车470公里从古普到博卢,一个离伊斯坦布尔270公里的地方。对两天前全身麻醉的伊恩来说这是不容易的事。