片语

general l requirement概括规定

GOR General Operational Requirement普通操作要求

essential requirements基本要求；基本规范

General Institute Requirement包括校级基本要求

General Hardware requirement一般硬件要求

general quality requirement一般性质量要求

general audit requirement[审计]

General Software requirement一般软件要求

general education requirement通识教育

general operational requirement[计]

英汉例句

• the auditing process concerning ideology and working methodology constitutes the pre-condition in the auditing of economic efficiency and a general requirement for the auditors.

  经济效益审计的思想方法和工作方法是完成经济效益审计的前提条件，是对经济效益审计人员提出的一般性要求。

• finally, other committees are subject only to the general requirement that their membership be 「balanced」 without any further enumeration of what constitutes an adequate balance.

  最后，其他的委员会仅仅遵从他们的成员要「均衡」的一般性要求，而没有进一步列举怎样足以构成均衡。

• johncj responds to the value of intermediation in the comments of malik「s blog entry and states that intermediation should not be seen as a general requirement for service-orientation. he argues that

  johncj在malik博客帖子的评论中表达了对于仲裁价值的看法，认为仲裁不应该被视为面向服务的通用需求。

• ability to innovate is a general requirement in higher education and also a part of basic category of quality.

  培养创新能力是高等教育的普遍要求，属于素质教育的基本范畴。

• after analyzing the general requirement of the system, the thesis gives out an optimal solution for the system from the hardware and software environment.

  接着，介绍了计费系统总体架构的设计及相关技术，并说明了系统开发和应用到的操作系统和软件系统平台。

• analytical chemistry is both a traditional and a general requirement course.

  《分析化学》课程是一门公共基础课程，也是一门传统课程。

• it is a general requirement to strengthen the government」s accountability and build a high-efficiency, honest and clean government.

  人们普遍要求加强政府会计责任，建立高效廉洁的服务型政府。

• core viewpoint of this thesis is: harmonious transition from farmer to citizen is totally consistent with the general requirement of constructing the harmonious society.

  本文的核心观点是：农民向市民和谐转移与构建和谐社会的总体要求是完全一致的。

• iso9000 standards issued by international organization for standardization are general requirement and guide to quality management system.

  国际标準化组织提出的iso9000族标準是质量管理体系通用的要求和指南。

• this theory includes three major points: 1. the general requirement for realization of balance of total supply and total demand as indicated by the formula of reproduction;

  这个理论的要点主要包括：1再生产公式所揭示的总供给和总需求均衡的一般实现条件；

• with few exceptions, expiration dates are not presently considered to be a general requirement for all bpcs.

  极少数情况下，有效日期并不是所有原料药都要考虑的。

• the general requirement for these algorithms is that the container does not contain any nulls.

  这些算法的通用要求是，容器不能包含任意空值。

• therefore the model proposed covers a rather wide range of application and its calculation accuracy can meet the general requirement of engineering design.

  因此，本文提出的模型有较广的适用范围，其精度也能满足一般工程计算的要求。

• the performance such as conductivity and electrochemical stability of common organic electrolyte of li-ion batteries and general requirement for electrolyte were reviewed.

  综述了锂离子电池常用有机电解液的电导率、电池学稳定性等性能及电池对电解液的一般要求。

• military general hospitals are requested to view from developing future, and adapt to the general requirement of simplification by adjustment, reform and innovation.

  要求军队总医院从发展的角度、以长远的眼光审视现实，通过调整、改革、开拓和进取等方式，适应新形势下军队精简整编的总要求。

• the general requirement of reciting is that students should be able to read text correctly, fluently and affectionately.

  能用普通话正确、流利、有感情地朗读课文，是朗读的总要求。

• the history curriculum reform in high school not only breaks the discipline system of history, but also neglects the general requirement of the discipline as a whole.

  高中历史课程改革，不仅打破了历史学科体系，而且未能顾及学科整体性的一般要求。

• aimming at the structure, principle and general requirement of air-conditioning system, the practical methods for adding air conditioner on farm vehicles are introduced.

  依据车用空调系统的结构和原理，以及加装空调的一般要求，介绍了农用车辆加装空调的具体方法。

• 「three providing and one playing」is the general requirement for pla, also it is the responsibility and main tasks of military hospitals during new period.

  「三个提供，一个发挥」是对我军新时期新使命的总要求，也是军队医院应履行的职能和主要任务之一。

• therefore, general requirement frozen oil and the quality of the refrigerant than more than 0.35, otherwise you will supplement frozen oil.

  因此，一般要求冷冻油与制冷剂的质量比大于0.35，否则就要补充冷冻油。

• this paper will prove that: the requirement for the sequence can be replaced by a more general requirement .

  本文将证明：上述关于数列的条件可以替换为更一般的条件。

• during the work of executing punishment in the prison, the general requirement of carrying out a socialist harmonious society is to carry forward the process of executive modernization.

  在监狱行刑工作中，贯彻落实构建社会主义和谐社会的总体要求就是要凝神聚力地推进行刑现代化的进程。