it doesn「t help to get mad at a friend who cuts, reject that person, lecture her, or beg him to stop.
对你的一个自伤的朋友发疯,抛弃那个人,报告她,或者请求他停止自伤,都无济于事。
maybe the issues are more personal or internal. do you get mad too easily?
这些话题可能太私人:你很容易发火吗?
i mean she can get mad but she never stays mad for long, and her eyebrows come to a little point in the middle.
我的意思是,她可能会生气,但从不会生气太久。她的眉心处有一个小点儿。
he nodded. he didn’t even get mad at me.
他听了后点了点头,他居然都没有生我的气。
you can’t get mad at the dog for ruining your shoes, it doesn’t know any better.
你不要因为你的狗咬坏你的鞋子就惩罚它,它毕竟还不懂事。
the popularity of the video game angry birds, in which feathered friends launch themselves at pigs that have stolen their eggs, may have some people wondering: do birds get mad in the real world?
这段流行的「愤怒的小鸟」视频里,鸟儿对偷鸟蛋的人发动攻击,一些人也许觉得奇怪:鸟儿如今怎么变得疯狂了?
just remember – you can」t get mad at what they tell you.
记得——不管他们怎么说你都不能发火。
most of us feel bad when we make mistakes, beat ourselves up about it, feel like failures, get mad at ourselves.
大多数人在犯错误时感觉糟糕透了,因而责备自己,如同失败一样,为自己抓狂。
tweetmac starbucks unnecessarysometimes i get mad when people think they need a certain kind of computer, notebook, coffee or location to do creative work.
每当我听到有人说他需要某种特定的的电脑、本子、咖啡或场合才能开始创造性工作的时候,我总是很抓狂。
trust me on this one: there’s not a single hiring manager in the world who wants to hire you but would get mad just because you’re considering other offers. it actually works the other way.
相信我:世界上不会有任何一个招聘经理,仅仅因为你想考虑一下其他机会就发疯的。
he would get mad at me if us israelites didn’t have enough tribute to him.
如果我们以色列人没有按时进贡,矶伦王便会向我发火。
「you can「t really get mad at david because he」s not a malicious person, 」 she says.
你不会真正生大卫的气因为他不是坏人。 「她说。」
because he doesn「t get mad often, he」s prone to gastroenteritis and stomachaches.
因为不常生气,所以容易有肠胃炎或者肚子痛。
we get mad because we feel that our time is wasted but if you find something important to do then you won’t even notice how the time flies.
我们之所以感到不耐烦,是因为感觉自己在浪费时间,但是如果能给自己找到事情做,那管它时间飞逝你都感觉不到啦!