michelle: i don’t get paid until next week.
蜜雪儿:我要到下个礼拜才领得到薪水。
this is not that some people get paid lots: britain, after all, tolerates mediocre millionaires on its football pitches.
某些人获得高额的薪酬并不是关键,毕竟英国人还是能够容忍足球场上的一些平庸有钱人。
you might not get paid initially, but you will be building workplace experience.
起初你可能不会获得报酬,但是你会建立工作场合的经验。
basic copywriting and persuasion techniques will help you get paid more for the freelance work you do, which could then fund your writing dreams, such as writing a book.
基本的文案和游说技巧会帮你获得比自由撰稿人更丰厚的报酬,这笔基金会帮你完成作家梦,比如说写一本书。
we have to fix this problem so that our doctors can get paid for the life-saving services they provide and keep their doors open.
我们必须解决这个问题,只有这样我们的医生才能获得他们救死扶伤应得的收入,他们才能敞开大门为人们服务。
the main victory for the writers is that they will now get paid properly for their work when aired on new media.
编剧们最主要的胜利在于如今当他们的作品在新媒体传播时,他们将获得合理的报酬。
「you get paid to do your job, not to like it, 」 seems to be the attitude of most managers and workplaces.
「你拿薪水是为了干工作,不是爱工作,」似乎是大多数经理和公司的态度。
the response was overwhelming: people want to get paid to do what they love, but they「re not sure where to start or how to approach it in a strategic way.
最热门的反馈就是:人们希望在做自己所热爱的事的同时也能够得到报酬,但是却不知道该从何做起,也不知道该采取何种策略去实现目标。
the banks」 managers take a profit and get paid accordingly, although shareholders would be better off if the loans were kept.
虽然持有贷款对股东最有利,但是银行的经理们仍会卖出贷款获取利润并相应得到报酬。
does he get paid for this?
他为此得到报酬吗?
it is true that women still get paid less and few make it to the top of companies, but, as prejudice fades over coming years, women will have great scope to boost their productivity—and incomes.
虽然女性获得较少的工资,也难以荣升到公司高层,但是,就像这些年来人们对她们的偏见逐渐减少那样,女性在提高她们的生产率和收入方面具有很大的拓展空间。
the best and brightest don't go into engineering, science, manufacturing, general management, or entrepreneurship, they go to wall street where they will get paid more.
最优秀和最聪明的人不去从事工程、科学、制造业、一般管理或创业,他们去华尔街以期得到更高的报酬。
one disadvantage is you may not get paid until the study is completed.
此方法的一个缺点在于只有研究结束了你才能得到报酬。
the hardware vendors get paid to sell hardware; paying someone to develop support for it is a cost of doing business.
硬件供应商获得销售硬件的报酬;付钱给别人来开发对硬件的支持是业务上的成本。
i wanted to get paid to exist.
我想要有人为我的存在付工资。