英汉例句

• your「re too young to get picked up by the police.

  你太年轻，警察不会逮捕你的。

• did those projects that were mentioned for their obvious potential in the marketplace usually get picked up by iffcon buyers?

  难道这些买家的项目，是显而易见的潜力，为他们所提到的市场通常会iffcon拾起？

• 」i didn「t really think about playing for england and it was only after i played for everton and did well there that i thought, 「hopefully i」ll get picked and be in the next world cup.」

  我不认为我会为英格兰踢球，那时候我刚刚能为埃弗顿上场我觉得自己表现得还不错。希望我能被选中参加下届世界杯。

• an epic tale about a group of whale watchers, whose ship breaks down and they get picked up by a whale fisher vessel.

  故事讲述了一群鲸鱼观赏者们乘船出海观赏鲸鱼。

• you「re too young to get picked up by the police.

  你太年轻，警察不会逮捕你的。带走，逮到。还有更多意思。

• we get picked up in these rolls royces and get three miles down the highway and five cop cars pull us over.

  几个劳斯莱斯来接我们。高速公路开了三英里我们被五辆警车给拦下来了。

• interviewer: ok. you are good. hope to see you next time. i」ll call you if you get picked for next test.

  面试官：好的，你很不错，希望下次能再见。如果你通过初试，我会电话通知你的。

• she might run off with the first suitor, get picked up somewhere and then taken to the pound, for example.

  比如说它可能和初恋情人私奔，在某处被人捡到，送走。

• you get picked up from behind, like the hand of god, and it「s very calming," he said.

  你被固定在后背上，就像上帝之手，而且它很平和。”他还说。

• their remarks get picked up by their opponents, who can steal their ideas or use their words to pick an argument.

  他们的评论会被对手得到，然后利用他们的观点或利用他们的语言来反驳他们。

• according to my colleague simon kuper」s new book about football, hunks get picked more often for top teams as scouts are impressed by players who look the part.

  我的同事库珀(simonkuper)写了一本关于足球的新书，书中提到，魁梧高大的男子更容易进入顶级球队，因为球探们认为这种人适合踢足球。

• joe: i think you「d better sit up, much too young to get picked up by the police.

  乔：我想你最好坐起来，警察不会把你抓起来的，你太小了。

• when you get picked you have to perform or you won」t see the pitch for another couple of months.

  一旦被选中就得表现好，可能你几个月都打不上比赛。

• finally, to verify a specific key, run ssh -i ~/.ssh/id_rsa to explicitly choose which key to use, instead of letting it get picked automatically.

  最后，要验证具体的密钥，可以运行ssh-i ~/.ssh/id_rsa显式地选择要使用的密钥，而不是让它自动选择密钥。

• ok. you are good. hope to see you next time. i「ll call you if you get picked for next test.

  好的，你很不错，希望下次能再见。如果你通过初试，我会电话通知你的。

• around that time though, a new group of players arrived, and i managed to get picked up on a better team.

  在这段时间，虽然，一批新的球员到了，我设法偶然认识了一个更好的球队了。

• you are too young to get picked up by the police.

  你太年轻了，警察不会逮捕你的。

• you know, they keep cutting shifts down at the docks, and you just don」t get picked every day.

  年知道的，他们现在在缩减码头的班组，而且你不会每天都被选中。

• it's easier to meet men, and get picked up at bars and night spots.

  在酒吧、夜店见到男人拉到生意要更容易。