英汉例句

• we give thanks to god always for you all, making mention of you in our prayers;

  我们为你们众人常常感谢神，祷告的时候题到你们。

• we give thanks to the god and father of our lord jesus christ, praying always for you. —colossians 1:3

  「我们感谢上帝、我们主耶稣基督的父，常常为你们祷告。」（歌罗西书1章3节）

• and with them heman and jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the lord, because his mercy endureth for ever;

  与他们一同被派的有希幔，耶杜顿，和其馀被选名字录在册上的，称谢耶和华，因他的慈爱永远长存。

• first i give thanks to my god, through jesus christ, for you all, because your faith is spoken of in the whole world.

  首先我应藉耶稣基督，为你们众人感谢我的天主，因为你们的信德为全世界所共知。

• let us give thanks to god and father of our lord jesus christ!

  愿颂赞归与我们主耶稣基督的父神！

• open for me the gates of righteousness; i will enter and give thanks to the lord .

  给我敞开义门。我要进去称谢耶和华。

• even get into the blood jam at the rising, he give thanks to his parents for the birth at awarding event.

  事业刚刚有所起色，又被陷入血缘困境，但是却在得到大奖的时候感谢父母把他带到这个世界上。

• save us, o lord, our god, gather us from among the nations, that we may give thanks to you and praise your holy name.

  上主，我们的天主，求你拯救我们，由异民召回我们重逢，为赞美你的圣名，并以赞美你为光荣。

• thanksgiving day is a holiday when you give thanks to people who help you.

  但实际上并非如此，感恩节是一个向所有曾经帮助过你的人，献上感恩的节日。

• give thanks to the lord, for he is good.

  你们要称谢耶和华，因祂本为善。

• give thanks to the lord of lord「s, his love endures forever.

  感谢万神之神，他的慈爱永世长存。感谢万主之主， 他的慈爱永世长存。

• give thanks to your heart, which works continuously, without which we wouldn’t be here.

  感谢我们的心，它一直在工作，没有它，我们就不会在这儿。

• alleluia! give thanks to the lord, for he is good, his loving kindness endures forever.

  请你们向上主赞颂，因为他是美善宽仁，他的仁慈永远常存。

• give thanks to those who have poured out their love over the year. send a postcard or mail a gift to those in need afar; it only takes a spark to keep the fire of love burning.

  感谢在这一年中给予自己关爱的人们，寄一张爱的明信片，寄一个爱的邮包给远处有需要的人，以爱把星星之火传递。

• with them were heman and jeduthun and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the lord , 」for his love endures forever.「

  与他们一同被派的有希幔，耶杜顿，和其余被选名字录在册上的，称谢耶和华，因他的慈爱永远长存。

• i」d like to give thanks to my family, friends, colleagues and people all around me.

  我想要谢谢我的家人、朋友、同事和身边的人。

• the first thanksgiving day was held in massachusetts in 1621 after the first harvest by the pilgrims in their new land. the pilgrims wanted to give thanks to god for their first harvest.

  当年，移居到马萨诸塞的清教徒在他们的新家园里获得了第一次大丰收，他们为此而感谢上帝的恩赐。

• i give thanks to christ jesus, our lord, who is my strength, who has considered me trustworthy and appointed me to his service.

  我感谢那赐我能力的我们的主基督耶稣，因为他认为我忠信，就派定了我服役。

• paul prayed that the colossian christians might grow in their knowledge, wisdom, and understanding so that they would have patience and endurance and give thanks to god.

  保罗曾为歌罗西教会的信徒祈求，希望他们在知识、智能及悟性上有所增长，以致他们能忍耐与宽容，并懂得感谢神。

• let「s give thanks to those who are helping the vulnerable at home and protecting our freedoms abroad.

  向在英国帮助弱势群体的人们，以及在外保卫自由的战士们表示感谢。

• we give thanks to god for all that we have got .

  我们因所得到的东西而向上帝感恩。

• o give thanks to the lord of lords: for his mercy endureth for ever.

  你们要称谢万主之主，因他的慈爱永远长存。

• my need is to give thanks to god.

  我需要的是感谢上帝。

• give thanks to the lord , call on his name; make known among the nations what he has done.

  你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为。

• tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who’ve worked tirelessly to achieve this outcome.

  今晚，我们要感谢无数名情报专家及反恐专家，他们为了这个结果不知疲倦地工作。

• they give thanks to god on thankgiving day.

  他们在感恩节感谢上帝。

• cry out, 」save us, o god our savior; gather us and deliver us from the nations, that we may give thanks to your holy name, that we may glory in your praise.'

  要说，拯救我们的神阿，求你救我们，聚集我们，使我们脱离外邦，我们好称赞你的圣名，以赞美你为夸胜。

• it is their custom to give thanks to god for the harvest.

  他们的风俗是感谢上帝给予他们的收获。