the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something;

"he claims that the present administration is corrupt"

"the governance of an association is responsible to its members"

"he quickly became recognized as a member of the establishment"

The presidency in question is that of FIFA, the global governing body of association football; the electors are its members, national associations.

这个待选的职位是足球的全球性管理组织即国际足联（FIFA）的主席；选民是国际足联的成员，即各国足协。

Centralized governance requires more initial effort to establish this governing body and more ongoing effort to manage.

集中式控制要求在初始时付出更多努力才能够建立此控制主体，在进行管理时也要付出更多的精力。

The governing body of the school crucially retains charitable status and by law has to be entirely separate to the company it employs to run the services.

学校管理机构将严格保持其慈善机构的地位，并且根据法律所规定的，将完全独立于它所雇佣来管理学校事务的公司。

If such a governing body is not in place, it can be difficult for an enterprise to stem the proliferation of silo services and realize the benefits of SOA.

如果没有此类治理机构，企业就很难阻止竖井服务的增多，也很难实现SOA的好处。

The regime is an arrangement of a city he says with respect to its offices and every city will have a governing body that governing body being a regime.

他说，政体是一座城市对其官职的安排，而每一座城市，都会有一个统治本体，而这个统治本体即是政体。

A decision is unlikely in time for a meeting of ITER’s governing body on July 27th and 28th, when the project’s scope and cost are to be discussed.

旨在讨论ITER项目广度和花费的项目主管部门会议即将于7月27日和28日召开，要赶在此时做出最终决定的可能性并不高。

This year eight universities formed the National competitive Stunts and Tumbling association (NCSTA), which will act as the governing body and coaches「 association for competitive cheer.

今年八所大学联合组成的国家竞技表演及翻滚协会(NCSTA)将成为竞技啦啦队运动的管理机构及教练协会。

Once collected, these measures and metrics must be validated as providing useful and important information that can help guide the governing body to direct change.

一旦收集起来了，必须验证这些测量及量度能够提供可以帮助指导治理指示变更的有用且重要的信息。

The Conference of the Parties (COP) is the governing body of the WHO FCTC and is comprised of all Parties to the Convention.

缔约方会议是世卫组织烟草控制框架公约的理事机构，由该公约的所有缔约方组成。

USA Swimming, the national governing body for the sport, said it was disappointed by Phelps」 admission.

全美游泳管理中心美国游泳协会表示对菲尔普斯的行为深感失望。

The world governing body said that it had taken into consideration Maradona「s apologies and 「sincere regret」 but the subsequent ban was still more severe than had been expected.

这个世界足球的管理机构说，它已考虑到马拉多纳的道歉和「真诚的懊悔」，但随后的禁令仍比人们预期的要更重。

The Conference of the Parties (COP) is the governing body of the WHO FCTC, the agency」s first international treaty, which aims to reduce death and disease caused by the global tobacco epidemic.

缔约方会议是世卫组织烟草控制框架公约的理事机构，这是该机构的第一部国际条约，其目的在于减少由全球烟草流行造成的死亡和疾病。

The ISF is the world governing body of softball.

国际垒球联合会是垒球的世界性管理机构。