英语释义

• the meaning of a word that depends on its role in a sentence; varies with inflectional form

片语

deep grammatical meaning深层语法意义

grammatical meaning & lexical meaning语法意义

the grammatical meaning语法意义

basic grammatical meaning基本语法意义

format grammatical meaning格式语法意义

ordinary grammatical meaning须以正常文法上的意义

Meaning in Grammatical Context语法层次关系

projection grammatical meaning投射性语法意义

英汉例句

• The same grammatical meaning is put into different grammatical forms.

  同一语法意义用不同的语法形式来表达。

• Second, there are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning.

  第二，句义包括两个方面：语法意义和语义意义。

• Lexical meaning as well as grammatical meaning is subject to both static, abstract description as a language system and dynamic, concrete description in the view of language use.

  词汇意义和语法意义一样，既可以从语言体系的角度作静止、概括的描写，又可以从言语运用的角度作动态、具体的描写。

• Not only are summed up from the word 「in the process of grammatical meaning and generalization, and the weakening of the word from the basic premise and melt derived mechanism.」

  不仅归纳总结了「从」字在语法化过程中意义的弱化和泛化，并强调了「从」字虚化的基本前提和虚化机制。

• As a result, we can supplement a words grammatical meaning if it is followed by accessory word and auxiliary verb.

  于是我们可以通过在词之后接续助词、助动词这一手段来补充词的语法意义。

• The grammatical meaning of a sentence refers to its grammaticality, that is its grammatical well-formedness.

  句子的语法意义指的是它的语法性，即语法合法性。

• Chinese grammar seldom USES morphology. The grammatical meaning mainly refers to the meaning of empty words and relative meaning between grammatical units.

  汉语很少使用「形态」这种语法手段，语法意义主要指虚词的语法意义及各种语法单位之间的关系意义。

• Article on Song Shu double syllable adverbs of grammatical meaning and structure type to do a more detailed discussion and analysis.

  文章对《宋书》双音节副词的语法意义和结构类型做了比较详细的探讨和分析。

• Reveals the cause 「of the」 words and disposal 「of the」 relationship between the words to explain the 「of」 two grammatical meaning of the word, pointing out that 「the」 nature of the mark.

  揭示了致使性「把」字句和处置性「把」字句的关系，解释了「把」字的两个语法意义，指出「把」的标记性。

• Restriction of grammatical field on the structure of the spoken language unit involves the grammatical meaning of grammatical form.

  语法场对语言单位的结构的制约，包括制约其中语法形式的语法意义。

• The concept of 「adverbial confirmative-sign」 includes the word 「YOU」 s grammatical attribute, grammatical meaning and grammatical function.

  「副词性确认标记」这个概念涵盖了「有」的语法性质、语法意义和语法作用。

• After all it is through word order rather than inflectional forms that so much of our grammatical meaning is conveyed in the English language.

  总的来说，英语中的大部分语法意义是通过词序而不是词形变化来表达的。

• This paper USES some relevant reference materials to discuss the grammatical meaning of possessive pronouns suffix in Kazak language.

  本文论述了哈萨克语领属性人称词尾所表达的语法意义。

• Taking the adverbial minor sub-category of primary form as a standard, the author investigates the grammatical meaning from both the positive strengthening and reverse strengthening.

  并以基础形式的副词小类为标準，在「正向强化」和「反向强化」两个方向比较重叠形式与基础形式在语义强度上的变化。

• On grammatical meaning of some compound auxiliary words in common use;

  文学语言所表达的意义可以分为表层意义和深层意义。

• This article mainly compares the differences in the link structure from the intension of the grammatical meaning about 「very」 and 「too」 and the account point of view about them.

  本文主要从「很」与「太」的语义内涵及二者的说明角度来比较它们连带结构的差别。