bred of large heavy-coated white dogs resembling the Newfoundland

the great pyrenees dog, or pyrenean mountain dog as he is known in most of europe and the united kingdom, is arguably one of the beautiful breeds of dog in the world.

在大部分欧洲地区以及英国所知道的大庇里牛斯山犬，或是比利牛斯山地犬，可以认为是世界漂亮犬种中的一员。

this is an instinctive action, as the great pyrenees were bred to be very observant and possess quick reflexes so as not to be caught unaware by a stalking predator.

这是一种本能反应，正如大白熊在喂养时候也会非常敏锐，且具有快速反应能力，是为避免陷入追捕者喂食的圈套。

the great pyrenees is also very adaptable to different climates.

大白熊也很适应各种不同的气候。

the great pyrenees possess a very keen sense of sight and smell and is constantly very aware of its surroundings.

大白熊拥有敏锐的视觉和嗅觉，能够不断观察到周边环境的变化。

the great pyrenees is an elegant, well proportioned animal, that with its full winter coat, appears to be larger than it actually is.

大白熊是一种高雅的品种，全身雪白的被毛让它们看上去要比实际强壮，也使它们具有很好的身材比例。

the great pyrenees is a highly intelligent and very perceptive breed.

大白熊是一种高智商并具有高度洞察力的犬种。

every year hundreds of great pyrenees are given up or abandoned because their owner didn't do the proper research before obtaining their dog.

每天都会有数以百计的白熊被放弃或是遗弃，就是因为她们的主人在饲养之前并没有作好对这犬种的了解。

big dogs like the anatolian shepherd or great pyrenees can guard them from hostile animals.

像安纳托利亚牧羊犬或大白熊犬之类的大个头犬能够守卫绵羊以免让它们受不友好动物的袭击。

bred for centuries to deal with predators without human intervention, the great pyrenees has strong instincts and will act upon them, sometimes even to the chagrin of its owner.

因为经过几个世纪在无人为干预的情况与天敌斗争，大白熊也拥有了强烈的直觉和判断，以及自主的性格，这点让饲养者也十分懊恼。

great pyrenees also make effective watch dogs and will loudly announce the presence of any visitors or unusual traffic.

大白熊也可作为很好的看门犬，会对任何陌生来访者或者奇怪的行人大声吠叫。