英汉例句

• the day bunkie was fired there was great rejoicing and much drinking of champagne.

  邦奇被解雇的那天，大家欢欣鼓舞，痛饮香槟。

• this day, just be worth aiken prince 21 years old birthday, it is the great rejoicing day that he will meet with fiancee.

  这天，恰值艾肯王子21岁生日，又是他将与未婚妻见面的大喜日子。

• amid great rejoicing the two were betrothed, not long. afterwards a great and solemn wedding was held at the baron's castle.

  他们俩在人们兴高采烈的气氛中订了婚，不久在男爵的城堡里举行了盛大庄重的婚礼。

• and there was great rejoicing in that distant city of wirani, because its king and its lord chamberlain had regained their reason.

  全体百姓闻讯后，为他们的国王和大臣重新恢复理智而热烈 地欢呼起来。

• the first spring of new century, animal form of shenzhen city bright overseas chinese buys issue of one great rejoicing again!

  新世纪的第一个春天，深圳市光明华侨畜牧场又添一大喜事！

• what great rejoicing there was in bethlehem when obed was born to ruth and boaz!

  当路得和波阿斯诞下俄备得后，伯利恒城充满极大的喜乐！

• there was great rejoicing in the country, and he was hailed as the hero who had made an epoch-making discovery.

  全国一片欢腾，人们把他誉为做出了划时代发现的英雄，并成群结队地排在街道两旁向他欢呼致意。

• there was great rejoicing among the yellow winkies, for they had been made to work hard during many years for the wicked witch, who had always treated them with great cruelty.

  在黄色的温基人们中，进行着盛大的庆祝，因为他们为恶女巫当了许多年的苦工，她常常很残忍地对待他们，如今获得自由了。

• these some friends have gone through the enormous drop from with great rejoicing to the great sorrow of mood, have born the enormous blow that hopes for from ascension to evaporating!

  这部分朋友经历了心情从大喜到大悲的巨大落差，承受了希望从升腾到破灭的巨大打击！

• there was great rejoicing in the family that morning, but no one, not even the doctor, knew that i should never see or hear again.

  那天早晨，家中充满了喜悦祥和的气氛，但是没有一个人，连同医生在内，全都不知道我再也看不见，再也听不见了。