q: china and the dprk will hold the ground-breaking ceremony on the joint development of hwanggeumpyeong island.
问:中国和朝鲜将举行黄金坪岛联合开发动工仪式。
thank you very much to attend lianyungang danbred breeding farm ground-breaking ceremony in such a cold day.
首先感谢各位冒着严寒前来参加连云港丹育种猪场的奠基仪式。
tzu chi volunteers held a ground-breaking ceremony to celebrate the launch of a village relocation project for rouli township residents.
慈济志工举办动土奠基仪式,庆祝若笠乡迁村计画。
chief excutive officer dr. wendelin wiedeking (center) is joined by the prime minister of saxony and the mayor of leipzig at the ground-breaking ceremony for the porsche plant in leipzig.
保时捷执行总裁魏德进博士(中)、萨克森州州长和莱比锡市长在保时捷莱比锡新厂的破土动工仪式上。
the ground-breaking ceremony was led by us president george w.