guerilla
adj. 游击的
n. 游击队;游击队员
2026-05-06 09:59 浏览次数 19
adj. 游击的
n. 游击队;游击队员
"guerrilla warfare"
"partisan forces"
bushwhacker游击队员;大镰刀;伐木者
guerilla art游击艺术
Guerilla Marketing游击式营销
Guerilla attack游击进攻
Guerilla Filming想拍就拍
guerilla sales促销游击战
Guerilla Shield游击护盾
Guerilla Tristana游击队版炮娘
brigadier udaya nanayakkara, the military spokesman, told the guardian last month that he expected the ltte to resort to guerilla tactics once the military campaign was concluded.
上个月,斯军方发言人,陆军上将乌达亚曾经告诉《卫报》说,据他预计,一旦大规模战争结束,「猛虎」组织就会转入游击战。
its leader was a lionized guerilla hero. the year was 1993.
国家的首领是久负盛名的游击英雄,那一年是1993年。
this contradicts way less interesting western accounts of his birth, which state the dictator was born in a guerilla camp in russia, while his father was on the run from the japanese.
这与西方文献记载中他平淡无奇的出生故事背道而驰:他出生于苏联境内的一个游击营地,其父当时正逃离出日本人的追捕。
their voice of positive activism is making a difference, enough so that other art women in other cities are following the guerilla girls「 example.
这些都同她们积极行动主义的呼声有关,就足以让其他城市的其他艺术女性工作者把游击女郎作为自己行动的榜样。
he was a guerilla in the civil war .
他在那场内战中是一名游击队员…
the name guerilla girl also has a twist of irony.
游击女郎本身的名称也是一种扭曲的讽刺。
in their 「real」 lives, the guerilla girls are artists, curators, art historians;
在「真实」生活里,游击女郎是艺术家、管理者、艺术历史学家;
the guerilla girls are a group of anonymous women activists fighting for gender and racial equality.
游击女郎是一群为性别和种族平等而战斗的匿名女性艺术家。
legislators in the himalayan nation of nepal on friday selected, by a wide margin, a former guerilla leader to be the country」s new prime minister.
喜马拉雅山脉国家尼泊尔的议会星期五以较大优势选举前游击队领导人普拉昌达为尼泊尔新总理。
in their 「real」 lives, the guerilla girls are artists, curators, art historians; in other words, women who have seen and experienced the discrimination in the male-dominated world of art.
在「真实」生活里,游击女郎是艺术家、管理者、艺术历史学家;换句话说,她们是那些在男性所控制的艺术世界里我们所能看得到的、受歧视的女人。
there are 18 guerilla marketing secrets, and they guarantee you will exceed your most optimistic projections.
这里的18条游击营销秘技将为你带来超越你最乐观估计的收获。
since then, that guerilla hero, president isaias afewerki, who is tall, handsome and mustached and has been called africa’s tom selleck, has struggled to find his way.
从此,游击英雄出身的厄立特利亚总统艾撒埃斯.爱夫维基开始了寻求出路的努力。他高高的个子,面目英俊,留有胡髭,被称为非洲的汤姆.撒莱克(一名美国影星)。
pakistani army officers say their mission is to kill all of them, dismissing suggestions they their soldiers are being sucked into an unending guerilla war in the swat region.
巴基斯坦军方官员们说,他们的任务是将激进份子全部杀死,否认外界认为他们的军人被无止尽的游击队战斗困在斯瓦特地区。
in this book, he presents outstanding advice on usingseminars, articles, and other guerilla marketing techniques to differentiateyourself from the competition.
在本书中,他提供了杰出的建议,告诉我们如何利用研讨会、文章以及其他的营销技巧来来令你在竞争中脱颖而出”。
much of the guerilla girls「 work depends on images that make you shift your focus when looking at things.
多数游击女郎的工作是依靠她们自己的形象,在你在观看事情时,把注意力集中地转移到她们身上。
it」s meant to be. the purpose of the guerilla girls is to shock you, to make you notice what they are doing.
它意味着,贴这份海报的游击女郎的目的是要使你感到震惊,要让你注意到她们所做的工作。
as i wrote back in 2008, after noting that the first rambo picture 「asks the audience to cheer for a guerilla hero, 」
就像我于2008年在观看完第一部兰博电影后写道的那样:「让观众为一个游击队英雄欢呼」。
although gardening is not really allowed on public property, there are signs the authorities may be in tune with guerilla gardeners.
在公共地带做园艺活儿是不允许的,有迹象表明,当局要对园艺游击队进行下整治。
while guerilla marketing is usually associated with hip, edgy brands, the st. louis symphony and drive agency are out to change that perception.
由于游击营销通常跟时尚前卫的品牌联系起来,圣路易斯交响乐和传动广告企图改变这个观念。
it was where an alphabet soup of insurgent groups, working in tandem or in cooperation with al-qaeda, fought a long guerilla war against u.s.-led coalition forces.
在这里众多反美武装组织与基地组织协同合作,长期与以美军为首的联合部队打游击战。
in the 90s, however, the tactics have changed to humor and parody, a tactic used well by the guerilla girls (after all, how can one not laugh at a reclining nude with a gorilla mask?).
然而,到了90年代,已经转变为幽默和诙谐,游击女郎用得很不差的一种策略(毕竟,当人们看到斜靠着的裸体女人,戴着一个大猩猩的面具,怎么可能不发笑和引起联想呢?)
so developers are increasingly coming up with various strategies to make a splash, employing everything from temporary discounts to guerilla marketing tactics.
因此开发商不断采取各种策略吸引人们的目光,从临时打折到五花八门的营销手段。
mcdonald's has courted international consumers with customized approaches, from supporting local farmers and suppliers to creating elaborate guerilla marketing campaigns.
麦当劳采取了因地制宜的策略迎合海外消费者,如支持当地的农民和供货商,精心策划的游击式营销宣传。
the guerilla girls have a lot of work to do to bring female artists into the mainstream, but they are off to a good start.
女郎有很多要做的工作,她们要把女艺术工作者引进到艺术殿堂的主流,而且她们已经有了一个良好的开端。