英汉例句

• when i came back home i sung the irish melodies i had learnt to my people.

  回国之后，我把学来的爱尔兰歌曲唱给我家里人听。

• i will remember the happy hours we had learnt from each other and give all the best to my good friend and teacher even i was forgotten for ever!

  即使我永远被忘记，我也会记住过去一起相互学习时的美好时光，把最最好的祝福送给我最好的朋友和老师！

• i had learnt about two thousand.

  我学了大约两千左右。

• instead, he said he had learnt to be as happy as zeus if all he had to eat was a glass of water and a barley cake.

  相反，他说，如果他仅靠一杯水和一片大麦面饼就可以生存的话，他就会如同宙斯那样开心。

• when he was at school he had learnt nothing, so he was now illiterate.

  他上学的时候什么也没学到，因此现在他还是个文盲。

• when he had been at school he had learnt nothing, so he was now illiter-ate.

  他上学的时候什么也没学到，所以现在还是个文盲。

• the teacher began by running over what the class had learnt in the previous lesson.

  老师在开始时把学生们上一课学的东西概要地重复了一遍。

• i had learnt from this experience that one must be considerable to the people around him, or he would soon lost their love and trust.

  我有这方面的经验教训，必须有相当的人在他周围，或者他将很快失去了他们的爱和信任。

• when i had learnt the work of one department i was moved.

  我学会一个部门的工作之后，就被调走了。

• the endeavor was not a warship but an old merchant ship, just like the one on which cook had learnt his seamanship.

  「奋力」号不是一艘战舰，而是一艘旧商船，就像库克过去学航海技术时乘过的那艘船一样。

• arina rahma had learnt from media reports that her husband, a public affairs worker who used to help her cook and bathe her children, was the most wanted islamist terrorist in south east asia.

  阿瑞娜·拉曼从媒体上得知，在公务部门做工人并且经常帮她做饭和给孩子洗澡的丈夫，就是全东南亚最重要的通缉犯。

• but by the end of the hour i found i had learnt at least half a dozen signs, more than enough to get me going with tom back at home.

  然而要结束的时候，我已经学了至少半打肢体动作，足够让我在回家后跟tom交流了。

• i felt quite proud of my english.however, at that time, i did not know what i had learnt was only a tip of an iceberg.

  当时我并不知道我所学的只是商务英语的冰山一角，还沾沾自喜。

• i have told you, reader, that i had learnt to love mr. rochester.

  我曾经告诉你，读者，我已经学会了唉罗切斯特先生。

• even among those who had learnt to treat their bodies as insightful advisers, a significant number experienced a second breakdown within the first year at their new jobs.

  即使是那些已经学会把身体视为有洞察力顾问的人，也有相当一部分人在进入新工作后的第一年内经历第二次崩溃。

• miss teng, a white collar working for a foreign-invested company, said she had learnt to make cosmetics from a friend in a beauty parlor.

  邓小姐，外资公司的高级白领，曾经跟美容院的朋友学过美容。

• at the same time, the wartime generation had learnt to adjust to separation, isolation and loss, and – something they would pass on to their children – to 「not feeling hurt when you were hurt」.

  与此同时，战争时期的那一代已经学会去适应离散、孤独与失去，以及一个他们将传承给他们下一代的东西——「在受伤的时候不感到悲伤」。

• she had learnt english words by the end of last month.

  到上个月末，她已经学了个英语单词了。

• they became concerned by what they had learnt about the environmental damage caused by waste carrier bags.

  此后，他们所学的关于废弃手袋所引起的环境破坏的知识让他们变得开始关注这个话题。

• by the end of last term-we had learnt about 1,500 english words.

  到上期期末，我们已学了大约1500个英语单词。

• the boy rattled off the poem he had learnt .

  那个男孩将他学到的那首诗背得滚瓜烂熟。